Malformaciones arteriovenosas intracraneales y radiocirugía con LINAC: artículo de revisión / Intracranial arteriovenous malformations and radiosurgery with LINAC: review article

RESUMEN

De las malformaciones vasculares, las malformaciones arteriovenosas (MAV) intracraneales son las que tienen una mayor repercusión desde el punto de vista clínico. Se pueden manifestar con hemorragia, epilepsia, cefalea, o pueden aparecer en forma incidental durante el abordaje diagnóstico de pacientes con traumatismos o cefalea crónica. Existen tres tipos de tratamientos disponibles microcirugía, embolización y radiocirugía. El papel actual de la terapia endovasculares como adyuvante como tratamiento previo a microcirugía o a radiocirugía para disminuir el tamaño del nido. La meta final de cualquier tratamiento es la obliteración completa del nido sin causar un nuevo déficit neurológico. El índice general de obliteración por radiocirugía con LINAC es alrededor de 80% yes dependiente de la dosis, del volumen y del tiempo de seguimiento. La dosis promedio publicada en la literatura va de 15 a 25 Gy y la curva de isodosis para conformar la MAV con LINAC es por lo general la del 80%. Puede haber fallo en el tratamiento definido como la necesidad de volver a tratar al paciente después de n tres años de seguimiento por falta de obliteración en alrededor del 26% de los pacientes. Faltan pruebas principalmente a partir de ensayos clínicos, para seguir definiendo el papel de cada una delas modalidades en el tratamiento integral de las MAV

ABSTRACT

Among all vascular malformations, the intracranial arterio venous malformations (AVM's) have the most powerful impact from the clinical point of view. The manifestations include hemorrhage, seizures, headache, but sometimes they are incidentally found during the diagnostic approach of patients with head trauma or chronic headache. There are three different types of treatments microsurgery, endovascular treatment and radiosurgery. The actual role of the endovascular treatment is as an adjuvant therapy before microsurgery or radiosurgery just to diminish the nidus size. The goal of all treatments is complete nidus obliteration without causing a new neurological deficit. The overall obliteration index with LINAC based radiosurgery is about 80% and the result is dose, volume and time dependent. The mean dose reported in the literature fluctuates between15 and 25 Gy, and the is dose coverage curve for the AVM with LINAC is generally the one of the 80%.There can be a treatment failure defined as the necessity to retreat the patient after three years from the first radio surgical treatment in about 26% of the patients. There is a lack of evidence, principally from randomized trials, to point out the role of each of the modalities in the treatment of the AVM