Influencia del grado de ansiedad y el nivel de cortisol sobre la recuperación posquirúrgica / Influence of the grade of anxiety and level of cortisol on post-surgical recovery

RESUMEN

Introducción. El objetivo es analizar la influencia de diversos factores psicológicos y/o biológicos en la recuperación postoperatoria. Método. La muestra estuvo compuesta por 42 pacientes hospitalizados para someterse a una intervención quirúrgica. El día previo a la intervención se administró el Test de Ansiedad Estado/Rasgo de Spielberger (STAI) y se tomó una muestra de saliva a las 8:00 para determinar el nivel de cortisol. La variable de recuperación se codificó como «buena» o «mala» en base a los criterios descritos por Moix (1995). Resultados. Los sujetos que puntuaban de forma elevada en el STAI presentaban un mayor nivel de cortisol en saliva y su recuperación fue peor en comparación con otros pacientes con baja ansiedad. Conclusiones. Nuestros datos confirman la relación existente entre determinadas variables psicológicas, los valores de cortisol y el proceso de recuperación quirúrgica del paciente (AU)

ABSTRACT

Introduction. The objetive is to analyze the influence of several biological and/or psychological factors on postsurgery recovery. Method. Our sample was made up of 42 inpatients waiting for surgery. The day before the intervention, they filled out Spielbergers’ State/Trait Anxiety Inventory(STAI) and a sample of saliva was collected at 8:00 in order to determine cortisol concentration. Recovery was codified as «good» or «poor» using the Moix criteria (1995). Results. Patients with higher scores on the STAI had higher levels of salivary cortisol and their recovery was worse compared with patients with low anxiety. Conclusions. Our results confirm the relationship between specific psychological variables, cortisol levels and the characteristics of the surgery recovery process of the patients (AU)