Degeneración quística gigante de la rete testis / Giant cystic degeneration of the rete testis

RESUMEN

OBJETIVOS: Presentar el caso de un quiste gigante de la rete testis.MÉTODO/RESULTADO: Se trata de un paciente de 85 años que durante el seguimiento por un adenocarcinoma de próstata con bloqueo androgénico completo consulta por aumento del tamaño del hemiescroto izquierdo de dos meses de evolución. Se realizó una orquiectomía bilateral, confirmando en el estudio histopatológico de dilatación quística de la rete testis de 11x11x9cm de tamaño. CONCLUSIÓN: Este caso de degeneración quística de la rete testis, con un tamaño fuera de lo común (11x11x9cm, mientras que en la literatura refieren un tamaño medio de 3x3x3cm) podría estar relacionado con el disbalance andrógeno-estrogénico por el BAC en el contexto de un cáncer de próstata(AU)

ABSTRACT

OBJECTIVES: We present a case of giant cyst of the rete-testisMETHODS/RESULTS: 85 year-old patient on follow-up for prostate cancer with maximum androgen blockade (MAB) treatment consults for a left hemiscrotum increase in size over a 2-month period. We performed bilateral orchiectomy confirming the histopathological diagnosis of cystic dilatation of the rete-testis sized 11x11x9cm.CONCLUSIONS: This case of cystic degeneration of the rete-testis, with a size out of common (11x11x9cm versus medium size in the literature 3x3x3cm), could be related with an androgen-estrogen misbalance caused by a MAB in a prostate cancer context(AU)