Atención al paciente con úlceras arteriales / Treatment for patients who have arterial ulcers

RESUMEN

Las úlceras arteriales se producen como consecuencia de una isquemia crónica de las extremidades inferiores. Ello produce una disminución progresiva y lenta del flujo sanguíneo y del aporte de oxígeno a los miembros inferiores. El síntoma principal consiste en la claudicación intermitente (dolor muscular durante la deambulación que cesa con el reposo), pero cuando aparecen los síntomas generalmente la enfermedad ya está avanzada y el abordaje se basa fundamentalmente en tratamiento quirúrgico, farmacológico y local o, lo que es lo mismo, cura de la úlcera. A continuación se expone un breve procedimiento sobre diagnóstico, tratamiento y prevención de las úlceras arteriales(AU)

ABSTRACT

Arterial ulcers are produced due to chronic ischemia in lower limbs. This causes a progressive, slow decrease in blood flow and oxygen supply to lower limbs. The main symptom consists of an intermittent claudication, or muscle pain while walking which ceases upon resting, but, when these symptoms appear, this wound usually is advanced and medical professionals basically use surgical, pharmaceutical and local treatments to cure this ulcer. In this article, the author presents a guide to diagnosis, treatment and prevention of arterial ulcers(AU)