Terapia combinaa en úlcera vascular complicada. Primer premio Biatain 2008. Caso clínico úlcera vascular infectada / Combined Therapy for a Vascular Ulcer. 2008 BIATAIN First Prize. A Clinical Case of a patient with an infected vascular ulcer

RESUMEN

La utilización de una terapia combinada (apósitos hidropoliméricos con plata iónica y apósitos liberadores de ibuprofeno), junto con una reevaluación constante, hace que se consiga cicatrizar una úlcera de 10 años de evolución. Para ello se partió de la evidencia de que, en el complicado proceso que constituye la cicatrización de las heridas tórpidas y de difícil curación, aparece una serie de factores involucrados en la regeneración tisular que son, a la vez, no esperados y desencadenantes del retraso y la ralentización de dicho proceso (colonización crítica e infección, el estado nutricional y metabólico, las infecciones de repetición, el estado vascular o las alteraciones hormonales). Trabajo ganador del Primer Premio Biatain 2008 en la categoría «Caso Clínico sobre úlcera vascular infectada(AU)

ABSTRACT

The use of a combined therapy which includes hydropolymeric dressings with ionic silver and dressings which release of ibuprofen together with a constant reevaluation made it possible to heal an ulcer which had afflicted a patient for 10 years. In order to succeed in doing so, medical professionals started off with the evidence that, in the complicated process which the cicatrization of long-lasting wounds difficult to cure constitutes, a series of factors involved in tissue regeneration appear which, at the same time, are not expected and which delay and slow down this process (critical colonization and infection, nutritional and metabolic state, repetitive infections, vascular state or hormonal alterations). This case story won the 2008 Biatain First Prize in the category «Clinical Case Study of a patient with an infected leg ulcer»(AU)