Vivência materna com o filho prematuro: refletindo sobre asdificuldades desse cuidado / Maternal xxperience with a premature child: thinking about the difficulties of this care / Vivencias maternas con el hijo prematuro: reflexionando sobre las dificultades de dicho cuidado
REME rev. min. enferm
; 14(2): 159-165, abr.-jun. 2010.
Article
in Pt
| LILACS, BDENF
| ID: lil-575905
Responsible library:
BR21.1
RESUMO
Este é um estudo qualitativo, realizado com 28 mulheres, no qual se utilizou o grupo focal. O objetivo foi analisar as vivências maternas com o recém-nascido prematuro durante a hospitalização em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal(UTIN) e nos primeiros dias após a alta hospitalar. Os relatos foram submetidos ao software ALCESTE, que possibilitou a categorização dos dados, permitindo compreender significados, sentimentos e dificuldades enfrentadas pelas mães durante o internamento do filho na UTIN e no seguimento pós-alta, o que revelou a relação entre esses momentos,especialmente no que se refere às falhas no processo de comunicação entre as mães e a equipe de saúde. Os achados apontam que a prematuridade precisa ser trabalhada como um fenômeno que requer atenção à família, sobre tudo à mãe, favorecendo estratégias para o enfrentamento dessa realidade desde o momento do parto, na hospitalização do filho na UTIN e, posteriormente, no seguimento domiciliar.
ABSTRACT
This is a qualitative study that analyses a focus group formed by 28 women and their experiences with a premature new born during hospitalization in a neonatal intensive care unit (NICU) and in the first days after hospital discharge. There ports were submitted to the software ALCESTE, which enabled to understand the perceptions, feelings and difficulties faced by mothers during their childs hospitalization in the NICU and in discharge follow-up. The analysis demonstrated the relationship between these moments and especially the flaws in the communication process between the mothers and the health team. The findings suggest that prematurity must be treated as a phenomenon requires attention for the entire family and above all for the mother, by favoring strategies to confront this reality from the moment of delivery,during hospitalization of the child in the NICU and later, in the domiciliary follow-up.
RESUMEN
Estudio cualitativo con un grupo focal realizado con 28 mujeres se analizan las vivencias maternas con niños nacidosprematuros durante la internación en la Unidad de Terapia Intensiva Neonatal (UTIN) y en el seguimiento post-alta. Los relatosfueron procesados con el software ALCESTE que clasificó los datos y reveló significados, sentimientos y dificultades de lasmadres durante la internación del niño en la UTIN y en los primeros días tras el alta hospitalaria. De los relatos se destaca enespecial lo relativo a los fallos en el proceso de comunicación entre las madres y la plantilla sanitaria. Los hallazgos indicanque hemos de tratar el parto prematuro como un fenómeno que requiere atención a la familia, sobre todo a la madre, favoreciendo estrategias que ayuden a enfrentar la realidad desde el momento del parto, en la hospitalización del hijo enla UTIN y, posteriormente, en el seguimiento a domicilio.
Key words
Comportamento Materno; Comportamiento materno; Information Technology; Investigación cualitativa; Low-Weight Newborn; Maternal Behavior; Nacimiento prematuro; Nascimento Prematuro; Pesquisa Qualitativa; Premature Birth; Qualitative Research; Recién nacido de bajo peso; Recém-Nascido de Baixo Peso; Tecnologia da Informação; Tecnología de la información
Full text:
1
Collection:
01-internacional
Database:
BDENF
/
LILACS
Main subject:
Infant, Premature
/
Maternal Behavior
/
Mother-Child Relations
Type of study:
Prognostic_studies
/
Qualitative_research
Limits:
Female
/
Humans
/
Newborn
Language:
Pt
Journal:
REME rev. min. enferm
Journal subject:
ENFERMAGEM
Year:
2010
Document type:
Article
Affiliation country:
Brazil
Country of publication:
Brazil