Dermatofitias en niños: revisión retrospectiva de 487 casos en Tucumán-Argentina / Dermatophytoses in children: retrospective revision of 487 cases in Tucumán-Argentina

RESUMEN

Los hongos dermatofitos son los agentes causales más frecuentes de micosis . No obstante, la prevalencia de los agentes causales varía en las regiones geográficas, las características demográficas de la población estudiada y la metodología de laboratorio. A fin de determinar la frecuencia de dermatofitos en niños de Tucumán (R. Argentina), se presentan los resultados de una revisión retrospectiva de 9 años (2000-2008) de los protocolos médicos de 712 niños de 0 a 14 años de edad, (413 varones y 299 mujeres), con diagnóstico clínico de micosis en piel, uñas, pelos y cuero cabelludo evaluados en el Hospital del Niño Jesús. Las tineas fueron diagnosticadas en 487 pacientes (68,4 por ciento), predominando en el género masculino. La distribución de los hongos aislados fue M. canis (78,4 por ciento), T. mentagrophytes (6,4 por ciento), T. rubrum (6,2 por ciento),T. tonsurans (4,5 por ciento), M. gypseum (3,9 por ciento), T. mentagrophytes var. interdigitale (0,4 por ciento) y E. floccosum (0,2 por ciento). Coincidentemente con trabajos previos realizados en nuestra provincia, la tinea capitis es la afección predominante y M. canis sigue siendo su principal agente patógeno más frecuente (93,8 por ciento). La alta proporción de aislamientos de M. canis, indica claramente que las especies zoofílicas son las más prevalentes en nuestra área. El grupo etario de mayor incidencia fue el de 0 a 3 años seguido del grupo de 4 a 6 años de edad.

ABSTRACT

Dermatophyte fungi are the most frequent agents causing mycosis. However prevalence of the causing agents varies with the geographic regions, demographic characteristics of the studied population and with the laboratory methodology. In order to determine the incidence of Dermatophytes in chidren of Tucumán (R. Argentina), results of a 9-year retrospective revision (2000-2008) of the medical protocols of 712 children of 0 to 14 years of age (413 men and 299 women) diagnosed with mycosis in hair, scalp, skin and nails are reported and who had been evaluated in the Hospital del Niño Jesús. Tinea were diagnosed in 487 patients (68.4 percent), prevailing in the masculine genus. The distribution of isolated fungi was M.canis, (78.4 percent), T.mentagrophytes (6.4 percent), T.rubrum (6.2 percent), T tonsurans (4.5 percent), M.gypseum (3.9 percent), T.mentagrophytes var. interdigitale (0.4 percent) and E.floccosum (0.2 percent). Coincidently with previous studies accomplished in our province, tinea capitis is the prevailing affection while M.canis continues being its main and most frequent pathogenic agent (93.8 percent). The high number of M.canis isolations show clearly that zoophilic species are the most prevalent in our area. Children aged 0 to 3 year exhibited the highest prevalence followed by those of 4 to 6 year.