Your browser doesn't support javascript.
loading
Nuevo consenso argentino de rehabilitación respiratoria: Actualización 2008 / New Argentine Consensus of Respiratory Rehabilitation 2008
Sivori, Martín; Almeida, Marta; Benzo, Roberto; Boim, Clarisa; Brassesco, Marisa; Callejas, Osvaldo; Capparelli, Ignacio; Conti, Ernesto; Díaz, Mariano; Draghi, Jorge; Franco, Javier; Gando, Sebastián; Giuliano, Germán; Guida, Roxana; Jolly, Enrique; Pessolano, Fernando; Rabinovich, Roberto; Ratto, Patricia; Rhodius, Edgardo; Saadia, Marcela; Salvado, Alejandro; Sobrino, Edgardo; Victorio, Carlos.
Affiliation
  • Sivori, Martín; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Almeida, Marta; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Benzo, Roberto; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Boim, Clarisa; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Brassesco, Marisa; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Callejas, Osvaldo; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Capparelli, Ignacio; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Conti, Ernesto; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Díaz, Mariano; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Draghi, Jorge; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Franco, Javier; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Gando, Sebastián; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Giuliano, Germán; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Guida, Roxana; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Jolly, Enrique; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Pessolano, Fernando; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Rabinovich, Roberto; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Ratto, Patricia; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Rhodius, Edgardo; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Saadia, Marcela; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Salvado, Alejandro; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Sobrino, Edgardo; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
  • Victorio, Carlos; Asociación Argentina de Medicina Respiratoria. Sección Rehabilitación Respiratoria.
Medicina (B.Aires) ; Medicina (B.Aires);68(4): 325-344, jul.-ago. 2008. tab
Article in Es | LILACS | ID: lil-633563
Responsible library: AR1.2
RESUMEN
La rehabilitación respiratoria (RR) es un tratamiento multidisciplinario para pacientes con enfermedad respiratoria crónica, adaptado individualmente y diseñado para optimizar la capacidad física, la actividad social y la autonomía de los mismos. Está especialmente indicado en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Los objetivos de la RR son reducir los síntomas, mejorar la tolerancia al ejercicio físico y la calidad de vida. Un grupo de neumonólogos, nutricionistas y kinesiólogos realizó un análisis sistemàtico de la evidencia científica con el objetivo de actualizar las normativas anteriores de RR. Se definieron los criterios de inclusión y exclusión, la evaluación inicial y de seguimiento como así también los elementos y material necesarios. Las características del entrenamiento en cuanto a la frecuencia de las visitas, la intensidad, progresión y duración del ejercicio han sido revisadas. Se recomendó el entrenamiento de los miembros inferiores (1A), miembros superiores (1B), complementando el entrenamiento de fuerza (1B). El entrenamiento de músculos respiratorios, otras técnicas kinesiológicas y pautas nutricionales se recomiendan sólo para casos particulares (1C). Se fijan también objetivos educativos para los programas de rehabilitación que incluyen la cesación de fumar, aspectos nutricionales y apoyo psicológico. La RR ha demostrado reducir las exacerbaciones, hospitalizaciones y costos (Evidencia A), y mejoraría la sobrevida (Evidencia B). La RR es un componente fundamental en el tratamiento moderno de la EPOC. Estas pautas basadas en la más reciente evidencia científica, adaptadas al medio local tienen por objetivo que la RR pueda aplicarse en todo el país.
ABSTRACT
Respiratory rehabilitation (RR) is a multidisciplinary program of care for patients with chronic respiratory impairment, individually tailored, designed to optimize physical and social performance and patient autonomy. It is particularly indicated in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients with exercise intolerance. The objectives of respiratory rehabilitation are reduction in symptoms and exercise intolerance, improvement of health-related quality of life, and reduction of health costs. A group of neumonologists, nutritionists and physical therapists performed a systematic review of the evidence in RR to update previous local guidelines. Inclusion and exclusion criteria, guidelines for initial evaluation and follow up and resources needed are defined. Training characteristics are recommended regarding frequency of the visits, intensity, progression and duration of the exercise training. Aerobic training was recommended for lower limb (1A), upper limb (1B). Strength training must be added (1B). Respiratory muscle training and other physiotherapy techniques were recommended only for specific patients (1C). In addition recommendations have been made for educational objectives of the program including smoking cessation, nutritional and psychological support. The positive impact of RR on reductions of health care costs and reductions on hospitalizations (Evidence A) and mortality (Evidence B) were analized. Respiratory rehabilitation is a key component in the modern treatment of COPD patients. This consensus statement was prepared based on the most recent scientific evidence and adjusted to the local environment with the aim of being implemented nationally.
Subject(s)
Key words
Full text: 1 Collection: 01-internacional Database: LILACS Main subject: Exercise Tolerance / Pulmonary Disease, Chronic Obstructive / Exercise Therapy Type of study: Guideline Aspects: Patient_preference Limits: Humans Country/Region as subject: America do sul / Argentina Language: Es Journal: Medicina (B.Aires) Journal subject: MEDICINA Year: 2008 Document type: Article Affiliation country: Argentina Country of publication: Argentina
Full text: 1 Collection: 01-internacional Database: LILACS Main subject: Exercise Tolerance / Pulmonary Disease, Chronic Obstructive / Exercise Therapy Type of study: Guideline Aspects: Patient_preference Limits: Humans Country/Region as subject: America do sul / Argentina Language: Es Journal: Medicina (B.Aires) Journal subject: MEDICINA Year: 2008 Document type: Article Affiliation country: Argentina Country of publication: Argentina