Avaliação da completude e da oportunidade das notificações de malária na Amazônia Brasileira, 2003-2012 / Evaluación de la integridad y reporte oportuno de las notificaciones de malaria en la Amazonia brasileña en el período de 2003 a 2012 / Evaluation of the completeness and timeliness of malaria reporting in the Brazilian Amazon, 2003-2012
Epidemiol. serv. saúde
; 25(1): 21-32, jan.-mar. 2016. tab, graf
Article
in Pt
| LILACS
| ID: lil-778552
Responsible library:
BR1.1
Localization: BR275.1
RESUMO
OBJETIVO:
avaliar a completude e oportunidade das notificações, do diagnóstico e do tratamento da malária na Amazônia Legal Brasileira.MÉTODOS:
estudo descritivo, com dados de 23 campos das fichas de notificação registradas no Sistema de Informação de Vigilância Epidemiológica da Malária (Sivep-Malária) no período de 2003 a 2012.RESULTADOS:
em 86,0% dos campos da ficha de notificação, a completude foi boa (≥90,0% de preenchimento); nas Secretarias Municipais de Saúde, 40,6% das notificações tiveram registro oportuno (0-7 dias após a notificação), e no Ministério da Saúde, 75,6% (0-30 dias após a notificação); o diagnóstico e o tratamento oportunos ocorreram em 44,6% e 45,4% dos pacientes, respectivamente.CONCLUSÃO:
a maioria das notificações apresentou boa completude; a oportunidade no registro das notificações ficou aquém dos padrões internacionais; e a oportunidade no diagnóstico e no tratamento revelou-se abaixo das recomendações do Ministério da Saúde.RESUMEN
OBJETIVO:
evaluar la integridad de los datos y reporte oportuno de las notificaciones, de diagnóstico y tratamiento de malaria en la Amazonía brasileña.MÉTODOS:
estudio descriptivo, con datos de 23 ítems de las fichas de notificación registradas en el Sistema de Información de Malaria (Sivep-Malária), en el periodo 2003-2012.RESULTADOS:
el 86,0% de los ítems de la ficha de notificación fueron completados adecuadamente (≥90,0% completado); en las secretarias municipales de salud, 40,6% de las notificaciones tuvieron registro oportuno (0-7 días después de la notificación) y en el Ministerio de Salud, 75,6% (0-30 días después de la notificación); el diagnóstico y tratamiento oportunos ocurrieron en 44,6% y 45,4% de los pacientes, respectivamente.CONCLUSIÓN:
la mayoría de las notificaciones mostró una buena integridad; la tasa de registro oportuno de las notificaciones fue inferior a los estándares internacionales y el diagnóstico y tratamiento oportuno fue inferior a lorecomendado por el Ministerio de Salud.ABSTRACT
OBJECTIVE:
to evaluate the completeness and timeliness of malaria case reporting, diagnosis and treatment in the Brazilian Amazon.METHODS:
this is a descriptive study using data from 23 fields of notification forms recorded on the Malaria Epidemiological Surveillance Information System (Sivep-Malaria) between 2003 and 2012.RESULTS:
data completeness was good in 86,0% of fields (≥90,0% filled in); there was timely recording of 40,6% of notifications at the Municipal Health Departments (0-7 days following notification) and 75,6% at the Ministry of Health (0-30 days following notification); timely diagnosis and timely treatment occurred in 44,6% and 45,4% of patients, respectively.CONCLUSION:
most notification forms had good completeness; timeliness in recording notifications was below international standards; timeliness of diagnosis and treatment was below the Ministry of Health recommendations.Key words
Disease Notification; Epidemiological Surveillance; Estudios de Evaluación; Estudos de Avaliação; Evaluation Studies; Gestión de la Información; Gestão da Informação; Information Management; Malaria; Malaria; Malária; Notificación de Enfermedad; Notificação de Doenças; Vigilancia Epidemiológica; Vigilância Epidemiológica
Full text:
1
Collection:
01-internacional
Database:
LILACS
Main subject:
Disease Notification
/
Malaria
Type of study:
Guideline
Limits:
Female
/
Humans
/
Male
Country/Region as subject:
America do sul
/
Brasil
Language:
Pt
Journal:
Epidemiol. serv. saúde
Journal subject:
EPIDEMIOLOGIA
/
SAUDE PUBLICA
/
SERVICOS DE SAUDE
Year:
2016
Document type:
Article
Affiliation country:
Brazil