[Oral antidiabetic agents and hypoglycemia in elderly patients]. / Antidiabétiques oraux et hypoglycémie chez le patient âgé.

ABSTRACT

Considering the progressive nature of type 2 diabetes, glycated hemoglobin (HbA1c) goals and treatment plans should be regularly tailored to the patient's need to prevent hypoglycemia. There are individual HbA1c target levels that take into account factors such as age, comorbidity, and risks of treatment. The emergence of new therapeutic classes reducing hypoglycemia has changed ongoing practices. This article presents a potentially preventable case of a patient with hypoglycemia and reflects on the latest European and American recommendations for antidiabetic treatment in elderly patients.

Le diabète de type 2 étant une maladie progressive, les objectifs d'hémoglobine glyquée (HbA1c) et le traitement doivent être régulièrement adaptés aux besoins du patient pour prévenir les hypoglycémies. À cet effet, il existe des valeurs cibles d'HbA1c individuelles qui tiennent compte de l'âge, des comorbidités du patient et des risques liés aux traitements. L'arrivée de nouvelles classes thérapeutiques limitant les hypoglycémies a modifié les pratiques récentes. Cet article illustre un cas d'hypoglycémie potentiellement évitable et reprend les dernières recommandations européennes et américaines sur le traitement antidiabétique chez le patient âgé.