[Management of acute and chronic anal pain]. / Prise en charge des douleurs anales aiguës et chroniques.

ABSTRACT

Anal pain can be acute (most commonly related to anal fissure, perianal abcess or fistula, perianal vein thrombosis) or chronic (functional or neuropathic) including levator ani syndrome, proctalgia fugax, pudendal nevralgia and coccygodynia. History and clinical examination are keys to diagnose acute causes. Diagnosis of chronic anal pain on the other hand is more challenging and based on thorough history and analysis of symptoms. The aim of this article is to discuss the main etiologies and treatments of acute and chronic anal pain, including an update on the management and treatment of hemorrhoidal disease and postoperative pain management.

La douleur anale peut être de survenue aiguë (le plus fréquemment en lien avec une fissure anale, un abcès ou fistule anale, ou une thrombose des veines périanales) ou chronique (fonctionnelle ou neuropathique), comportant le syndrome du releveur de l'anus, la proctalgia fugax, la névralgie du pudendal et les coccygodynies. Le diagnostic d'une douleur anale aiguë est rapidement posé grâce à l'anamnèse et surtout l'examen clinique. Les causes chroniques sont en revanche plus difficiles à diagnostiquer et nécessitent un interrogatoire détaillé avec une analyse approfondie des symptômes. Le but de cet article est d'explorer le traitement des étiologies de douleur anale aiguë, de pouvoir reconnaître une grande part des douleurs anales chroniques, sans oublier une mise à jour sur la maladie hémorroïdaire avec la prévention et gestion des douleurs postopératoires.