[Traumatic rupture of the thoracic aorta]. / Roturas traumáticas de la aorta torácica.

This is a retrospective analysis of 50 postraumatic aortic rupture (1968-1996, 39 males, mean age: 34.5). Group A is composed of 35 patients with an acute aortic rupture and a prompt diagnosis. Group B includes 13 patients with a chronic rupture. All patients from group A had a severe politraumatism with abdominal, cranial, extremities or hip fractures. Mediastinal thickening with or without hemothorax indicated an angiography or a transesophageal echocardiography lately. In group A, 36 patients have been operated on urgently (12-24 hours); cardiopulmonary bypass was performed on 20 patients; an aorto-aortical bypass was done in 27 cases and a direct suture in the remaining 9. In group B, cardiopulmonary bypass was performed on 9 patients; a aorto-aortical bypass was done in 11 cases and a direct suture in 2. Overall hospital mortality was 16%; 19% in group A and 7.6% in group B. Ischemic paraplejia appeared in 5 patients (10%), all from group A. No false aneurysm developed after 4.5 years of follow-up (3-135 months) in the 38 survivors. The usefulness of transesophageal echocardiography, the importance of medular protection and the utility of several interventionist radiologic techniques are discussed.