Considerations on the mental health impact of the novel coronavirus outbreak (COVID-19) / Consideraciones sobre el impacto en la salud mental. del nuevo brote de coronavirus (COVID-19) / Considerações sobre o impacto na saúde mental do novo surto de coronavírus (COVID-19)

ABSTRACT

The current outbreak of a new strain of coronavirus in Wuhan, People's Republic of China, has made an impact on the global population. Resources are delivered in order to fight the spreading of the virus; however, the mental health impact of the epidemic must be considered in order to address the overall situation. This outbreak is causing mental health problems such as stress, anxiety, depressive symptoms, insomnia, denial, anger and fear. These mental health problems affect the patients and the general population and also have impact on the attention, understanding and decision-making capacity of medical staff , which could hinder the fight against COVID-19, but they could also have a lasting effect on their overall well-being.

RESUMEN

El brote actual de una nueva cepa de coronavirus en Wuhan, República Popular de China, ha tenido un impacto en la población mundial. Se entregan recursos para combatir la propagación del virus; sin embargo, se debe considerar el impacto de la epidemia en la salud mental para abordar la situación general. Este brote está causando problemas de salud mental como estrés, ansiedad, síntomas depresivos, insomnio, negación, ira y miedo. Estos problemas de salud mental afectan a los pacientes y a la población general y también tienen un impacto en la capacidad de atención, comprensión y toma de decisiones del personal médico, lo que podría dificultar la lucha contra COVID-19, pero también podrían tener un efecto duradero en su bienestar.

RESUMO

O atual surto de uma nova cepa de coronavírus em Wuhan, República Popular da China, causou impacto na população global. Recursos são entregues para combater a propagação do vírus; no entanto, o impacto da epidemia na saúde mental deve ser considerado para abordar a situação geral. Esse surto está causando problemas de saúde mental, como estresse, ansiedade, sintomas depressivos, insônia, negação, raiva e medo. Esses problemas de saúde mental afetam os pacientes e a população em geral e também têm impacto na atenção, na compreensão e na capacidade de tomada de decisão da equipe médica, o que pode dificultar a luta contra o COVID-19, mas também pode ter um efeito duradouro no seu desempenho geral. bem-estar.