Urban Cleaning / Limpieza Urbana / Limpeza Urbana / Nettoyage Urbain

ABSTRACT

The elimination of disease vectors and environmental conservation by treating residues and wastes and by disposing them properly. The treatment and disposal of waste are directly related to health conditions of the environment and health indicators. (Free translation from the original: Cartilha de Limpeza Urbana, http://www.resol.com.br/cartilha/apresentacao.php)

RESUMEN

La eliminación de los vectores de enfermedades y la conservación del medio ambiente mediante el tratamiento de residuos y desechos y su disposición de manera adecuada. El tratamiento y eliminación de residuos están directamente relacionados con las condiciones de salud del medio ambiente y los indicadores de salud.

RESUMO

A eliminação de focos transmissores de doenças e a preservação do meio ambiente com o tratamento de resíduos e dejetos e sua destinação final apropriada. O tratamento e destinação final do lixo têm relação direta com as condições de higidez do meio ambiente e os indicadores de saúde. (Adaptação de Cartilha de Limpeza Urbana: http://www.resol.com.br/cartilha/apresentacao.php)