Malrotación intestinal en adultos: causa infrecuentede obstrucción intestinal / Intestinal malrotation in adults: An uncommon cause of intestinal obstruction

RESUMEN

La malrotación intestinal es una malformación congénita que afecta hasta al 1 % de la población. Aproximada-mente, el 90 % de los casos se presenta en la edad pediátrica y, rara vez, en la población adulta, lo que convierte a esta alteración en un reto para los profesionales sanitarios. Se presenta el caso de una paciente que se inició con un cuadro de obstrucción intestinal y abdomen agudo; se le diagnosticó malrotación intestinal, vólvulo y obstrucción por bridas, durante la laparotomía exploradora ur-gente. El conocimiento de condición patológica es imprescindible para poder brindarle un correcto tratamiento quirúrgico

ABSTRACT

The intestinal malrotation is a congenital malformation that affects up to 1% of the population. Approximately 90% of cases are diagnosed in the pediatric age and rarely in the adult population, which makes this pathology a challenge for health professionals.This is a case of a patient who presented with intestinal obstruction and acute abdomen that was diagnosed during the emergency exploratory laparotomy with intestinal malrotation, volvulus and obstruction. The knowledge of this pathology is essential to perform its correct surgical treatment