Hematoma espontáneo del músculo psoas ilíaco en un paciente en tratamiento por síndrome coronario agudo. Una complicación infrecuente / Spontaneus hematoma of the iliacus psoas muscle in a patient being treated for acute coronary syndrome. A rare complication

RESUMEN

Se presenta el caso de un paciente masculino de 67 años internado por un síndrome coronario agudo, que se encontraba anticoagulado y doblemente antiagregado. Durante la internación, el paciente comienza con dolor agudo en la zona inguinal derecha. Se le realizan estudios de laboratorio y una tomografía axial computarizada donde se evidencia la presencia de un hematoma del músculo psoas-ilíaco. Se indica un tratamiento conservador, con seguimiento con laboratorio y métodos de imágenes. El paciente evoluciona estable hemodinámicamente y se decide darle el alta médica. Concluimos que los hematomas espontáneos del músculo psoas ilíaco son una complicación hemorrágica de carácter grave y una presentación clínica de carácter muy infrecuente de la cual no hay una incidencia determinada.

ABSTRACT

The case of a 67-year-old male patient hospitalized due to an acute coronary syndrome with anticoagulation and dual antiaggregation therapy is presented. During hospitalization, the patient refers acute pain in the right inguinal region. Laboratory tests and a CT scan are performed in which a hematoma of the iliacus psoas muscle is detected. A traditional treatment is indicated including laboratory tests and CT scanning follow-up. The patient is hemodynamically stable and, thus, he is discharged from hospital. It is concluded that spontaneous hematomas of the iliacus psoas muscle are a severe bleeding complication and a very rare clinical sign with no determined incidence.