Caracterização das vítimas de acidentes de trânsito atendidas em um hospital de referência do estado de Roraima / Characterization of traffic accident victims attended in a reference hospital of the state of Roraima / Caracterización de víctimas de accidente de tráfico asistidas en un hospital de referencia del estado de Roraima

RESUMO

Analisar as características das vítimas de acidentes de trânsito atendidas no Hospital Geral de Roraima (HGR). Trata-se de uma pesquisa exploratória, descritiva, com abordagem quantitativa. Foi realizada no HGR ­ no setor do grande trauma (GT), na cidade de Boa Vista, Roraima, com uma amostra composta por 177 pacientes. Teve parecer favorável de número 1.255.952, CAAE 41787414.6.0000.5302. As análises e tabulação dos dados foram realizadas por meio do pacote estatístico PASW (versão 18). A pesquisa revelou que os acidentes de trânsito (AT's) ocorreram com maior prevalência no sexo masculino, mais especificamente na população jovem na faixa etária entre 18-25 anos, o tipo de veículo mais relacionado com os AT's foi a motocicleta, a principal causa dos AT's foi a ultrapassagem. Conclui-se que é necessário uma reavaliação do Estado com relação aos determinantes sociais da saúde e às leis que visam sua responsabilização por um trânsito mais seguro.(AU)

ABSTRACT

To analyze the characteristics of traffic accident victims treated at the General Hospital of Roraima (HGR). It is an exploratory, descriptive research with a quantitative approach. It was performed at the HGR - in the major trauma sector (GT), in the city of Boa Vista, Roraima, with a sample of 177 patients. It had a favorable opinion number 1,255,952, CAAE 41787414.6.0000.5302. Data analysis and tabulation were performed using the PASW statistical package (version 18). The research revealed that traffic accidents (AT's) occurred with higher prevalence in males, more specifically in the young population aged 18-25 years, the type of vehicle most related to the AT's was the motorcycle, the main cause of the accidents. AT's was overdrive. It is concluded that a reassessment of the state is necessary regarding the social determinants of health and the laws that aim to make them responsible for safer traffic.(AU)

RESUMEN

Analizar las características de las víctimas de accidentes de tránsito atendidos en el Hospital General de Roraima (HGR). Es una investigación exploratoria, descriptiva con un enfoque cuantitativo. Se realizó en el HGR, en el sector de trauma mayor (GT), en la ciudad de Boa Vista, Roraima, con una muestra de 177 pacientes. Tenía un número de opinión favorable 1.255.952, CAAE 41787414.6.0000.5302. El análisis de datos y la tabulación se realizaron utilizando el paquete estadístico PASW (versión 18). La investigación reveló que los accidentes de tránsito (AT) ocurrieron con una mayor prevalencia en los hombres, más específicamente en la población joven de 18-25 años, el tipo de vehículo más relacionado con los AT fue la motocicleta, la principal causa de los accidentes. El AT estaba saturado. Se concluye que es necesaria una reevaluación del estado con respecto a los determinantes sociales de la salud y las leyes que tienen como objetivo hacerlos responsables de un tráfico más seguro.(AU)