Internações e Gastos relacionados ao Suicídio em um hospital público de ensino / Las hospitalizaciones y gastos relaocionados con el suicidio em um hospital publico de la enseñanza / Hospitalizations and suicide related expenses in a teaching public hospital

RESUMO

Objetivo: caracterizar as internações e os gastos por suicídio em um hospital federal deensino do interior de Minas Gerais. Método: estudo descritivo, exploratório e transversal,realizado no período de 1998 a 2012. Resultados: considerando as pessoas que atentaramcontra a própria vida, no período estudado, observou-se a predominância de adultos (76%), dosexo masculino (55,6%), pela ingestão de substâncias (72,9%) representando, também, ascategorias com maior valor associado por internação. Ressalta-se o aumento de internaçõespor suicídio, com maior taxa de mortalidade em mulheres e aumento dos valores pagos porinternações nas hospitalizações por tentativas de autoextermínio em idosos. Conclusão: taisfatos reforçam a necessidade de aumento quantitativo e qualitativo dos serviços de saúdemental, em nível de atenção primária, incorporando estratégias de promoção à saúde eprevenção de agravos clínicos como a depressão e a melancolia, que podem levar ao suicídio

ABSTRACT

Objective: To characterize the hospitalizations and spending by suicide in a federal teachinghospital in interior of Minas Gerais. Method: Descriptive, exploratory and cross-sectionalstudy, conducted between from 1998 to 2012. Results: Considering the people who attemptedto take their own life during the study period, it was observed the predominance of adults(76%), male (55.6%), by ingestion of substances (72.9%), which also represent the categorieswith greater value associated for admission. It should be noted an increase of admissions forsuicide, with a higher mortality rate in women and an increase in the values of admissions inhospitalizations for attempts at self-extermination in the elderly. Conclusions: These factsreinforce the need for quantitative and qualitative increase in mental health services inprimary care level, incorporating strategies to promote health and prevention of clinicalaggravations such as depression and melancholy, which can lead to suicide

RESUMEN

Objetivo: Caracterizar las hospitalizaciones y los gastos en suicidio en un hospital federal deenseñanza del interior del Estado de Minas Gerais. Método: Estudio descriptivo, exploratorioy transversal, en el período de 1998 a 2012. Resultados: Teniendo em cuenta las personasque atentaron contra la propia vida en el período estudiado, se observó la predominancia deadultos (76%), del sexo masculino (55,6%), por ingestión de sustancias (72,9%) que tambiénrepresentan las categorías con mayor valor asociado por hospitalización. Se resalta uncrecimiento de hospitalizaciones por suicidio, con una mayor tasa de mortalidad em lasmujeres y un incremento en los valores de hospitalizaciones por intentos de autoexterminio enancianos. Conclusiones: Tales hechos refuerzan la necesidad de aumento cuantitativo ycualitativos de los servicios de salud mental em el nivel de atención primaria, mediante laincorporación de estrategias de promoción a la salud y prevención de agravios clínicos comola depresión y la melancolía, que pueden llevar al suicidio