Burnout en cuidadores formales e informales del adulto mayor. revisión integrativa de la literatura. / Burnout in formal and informal caregivers of the elderly. Integrative review of literatur

RESUMEN

El cuidador del adulto mayor formal e informal, es susceptible de presentar sindrome de burnout "estar quemado, consumido, apagado" como respuesta al estrés después de un tiempo de trabajo.Objetivo: evaluar según la literatura las características y los factores asociados al síndro-me de burnout en cuidadores formales e informales del adulto mayor.Metodología: se realizó una revisión bibliográfica integrativa para sintetizar los resul-tados de investigaciones anteriores, y recoger las conclusiones de la literatura sobre las características y factores asociados al burnout en cuidadores formales e informales. Resultados: se encontró que predomina en un 80.3% el género femenino en los cuidado-res formales e informales, la edad promedio oscila entre los 35 a 58 años . Los factores que generan mayor presencia del burnout son el tiempo diario dedicado al cuidado, la caren-cia de apoyo familiar y la falta de remuneración para el caso de los cuidadores informales.Conclusiones: en los cuidadores formales e informales el burnout se presenta en algún momento de su vida con manifestaciones físicas y emocionales similares, afectando con más altos niveles a los cuidadores informales, lo cuál está relacionado con la ausencia de remuneración económica, tener a cargo otras labores como ser ama de casa, ser hijas o esposas de la persona receptora del cuidado y un bajo nivel de escolaridad, las principales manifestaciones son ira, frustración, periodos de insomnio, irritabilidad, ansiedad y depresión. Se requieren programas de apoyo con estrategias de afrontamiento adaptativas para la prevención del burnout.

ABSTRACT

The formal and informal caregiver of the elderly, is susceptible to presenting the burnout syndrome "being burned, consumed, off " as a response to stress after a working time.Objective: To evaluate according to the literature the characteristics and factors associat-ed to the burnout syndrome in formal and informal caregiver of the elderly.Methodology: An integrative bibliography was accomplished in order to synthetize the results of previous investigations, and to collect the conclusions of the literature about the characteristics and factors associated to burnout in formal and informal caregivers.Results: It was found that the female gender predominates in an 80.3% in formal and informal caregivers, the average age ranges between 35 and 58 years. The factors that generate a bigger presence of burnout are the daily time dedicated to care, the lack of family support and the deficiency of remuneration in the case of informal caregivers.Conclusions: In formal and informal caregivers the burnout is presented in any moment of their lives with similar physical and emotional manifestations, affecting informal caregivers in higher levels, which is related to the absence of economical remuneration, being in charge of other tasks such as being housewives, being daughters or wives of the person that receives the care, and a low scholarship levels. The main manifestations are Anger, frustration, insomnia periods, irritability, anxiety and depression.Support programs with adaptive coping strategies for the prevention of burnout are re-quired