Logística do atendimento dos serviços pré-hospitalar móvel das concessionárias de rodovias / Logistics in mobile pre-hospital assistance services from highway concessionaires / Logística de la atención de los servicios pre-hospitalares móviles de los concesionarios de carreteras

RESUMO

Objetivos: descrever a constituição das equipes de atuação nos serviços de atendimento móvel de urgência das rodovias da região de Campinas. Método: estudo descritivo e exploratório com instrumentos préelaborados e validados por especialistas, aplicado aos coordenadores do APH das concessionárias da malha rodoviária da região de Campinas. Os dados foram armazenados em banco de dados informatizados, por meio do programa MS Excel 2000® e realizada a análise descritiva. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, Protocolo nº 674/201. Resultados: a amostra de quatro coordenadores, do sexo masculino, com média de idade 34,75 ±6,9 anos, tempo de formação de três a dezenove anos. Número médio de profissionais nas empresas foi dez médicos, sete enfermeiros, 38 técnicos de enfermagem. Jornada de trabalho diária de 12 a 24 h. O tempo de atualização médio foi acima de 12 meses. Conclusão: as equipes são constituídas por médicos, enfermeiros e técnicos. Os recursos materiais atendem a Portaria 2048, os impressos registram o atendimento adequadamente.(AU)

ABSTRACT

Objectives: to describe the creation of teams of expertise in mobile emergency care services along highways in the region of Campinas. Method: this as a descriptive and exploratory study with pre-built instruments validated by experts applied to APH coordinators of concessionaires of the highway network in the region of Campinas. Data were stored in a computerized database through the MS Excel® 2000 program and analyzed through descriptive analysis. The project was approved by the Research Ethics Committee, Protocol No 674/201. Results: the sample of four coordinators, males, with an average age of 34.75 ± 6.9 years, and time elapsed since graduation between 3 and 19 years. The average number of professionals in the business was 10 doctors, 7 nurses, and 38 nursing technicians. The daily workday was from 12 to 24 hours. The average updating time was more than 12 months. Conclusion: the teams consist of doctors, nurses, and technicians. The material resources complied with Ordinance 2048, assistance records were documented accordingly.(AU)

RESUMEN

Objetivos: describir la constitución de los equipos de actuación en los servicios de atención móvil de urgencia de las carreteras de la región de Campinas. Método: estudio descriptivo y exploratorio con instrumentos preelaborados y validados por especialistas, aplicado a los coordinadores del APH de los concesionarios de la red de carreteras de la región de Campinas. Los datos fueron almacenados en banco de datos informatizados, por medio del programa MS Excel 2000® y realizado el análisis descriptivo. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, Protocolo nº 674/201. Resultados: la muestra fue de cuatro coordinadores, del sexo masculino, con media de edad de 34,75 ±6,9 años, tiempo de formación de tres a diecinueve años. El número medio de profesionales en las empresas fueron diez médicos, siete enfermeros, 38 técnicos de enfermería. Jornada de trabajo diaria de 12 a 24 h. El tiempo de actualización medio fue más de 12 meses. Conclusión: los equipos son constituidos por médicos, enfermeros y técnicos. Los recursos materiales atienden al Decreto 2048, los impresos registran la atención adecuadamente.(AU)