Your browser doesn't support javascript.
loading
Intervención de foco de brote de rabia animal en el municipio de Anapoima, Cundinamarca, Colombia, 2019 / Animal rabies outbreak intervention in the municipality of Anapoima, Cundinamarca, Colombia, 2019 / Intervenção do foco de surto de raiva animal no município de Anapoima, Cundinamarca, Colômbia, 2019
Díaz-Hernández, Tatiana Eugenia; Ballesteros-Quiroga, Laura Andrea; Ardila-Pinzón, Yeimy Lisseth; Bustos-Álvarez, Diana Yolima.
Afiliación
  • Díaz-Hernández, Tatiana Eugenia; Secretaría de Salud de Cundinamarca. Bogotá. CO
  • Ballesteros-Quiroga, Laura Andrea; Secretaría de Salud de Cundinamarca. Bogotá. CO
  • Ardila-Pinzón, Yeimy Lisseth; Secretaría de Salud de Cundinamarca. Bogotá. CO
  • Bustos-Álvarez, Diana Yolima; Secretaría de Salud de Cundinamarca. Bogotá. CO
Investig. segur. soc. salud ; 22(2)2020. tab, mapas
Artículo en Español | LILACS, COLNAL | ID: biblio-1400524
Biblioteca responsable: CO283.1
RESUMEN

Objetivo:

realizar la investigación y contención de brote de rabia animal en el perímetro del foco del caso índice del municipio de Anapoima.

Métodos:

estudio de investigación de brote con intervención del foco de índole retrospectivo, a partir de la confirmación del caso por laboratorio el 26 de abril de 2019. El equipo de respuesta inmediata departamental (conformado por tres médicos veterinarios, dos epidemiólogos y una enfermera), fue activado y desarrolló acciones en la zona de foco definido en 5 km alrededor de la vivienda del caso índice (vereda Panamá, sector Gallinazos, finca La Esmeralda del municipio de Anapoima). Tanto la población humana como la de gatos y perros de la zona fueron caracterizadas, se determinan factores de riesgo, se controló la población animal con vacunación y gestión del riesgo.

Resultados:

fueron visitadas 26 veredas que correspondieron al total del foco con 3.185 viviendas y se censaron 3.489 personas, de las cuales el 47% eran de sexo femenino y el 53% de sexo masculino. La cobertura de vacunación canina para control en el foco fue de 88% y la felina del 83%.

Conclusiones:

se confirma rabia en su ciclo silvestre en el departamento de Cundinamarca, con transmisión de animal silvestre a animal doméstico, con alto riesgo de transmisión a los humanos.
ABSTRACT

Objective:

conduct the research and containment of the animal rabies outbreak in the focus perimeter of the index case in the municipality of Anapoima.

Methods:

outbreak investigation study with retrospective focus intervention, starting with laboratory confirmation of the case on April 26, 2019. The departmental immediate response team (made up of three veterinarians, two epidemiologists, and a nurse) was activated and carried out actions in the focus area defined as 5 km surrounding the dwelling of the index case (Panama township, Gallinazos sector, La Esmeralda farm, municipality of Anapoima). Both the human population, cats and dogs in the area were characterized. Risk factors were determined, the animal population was controlled with vaccination and risk management.

Results:

26 townships were visited which corresponded to the total of the focus point with 3,185 dwellings. 3,489 people underwent a census, of which 47% were female, and 53% were male. The canine vaccine coverage to exercise control in the focus area was 88% with 83% for feline vaccination.

Conclusions:

rabies was confirmed in the forest cycle in the department of Cundinamarca, with transmission from forest animals to domestic animals, with a high risk of transmission to humans.
RESUMO

Objetivo:

realizar a pesquisa e contenção do surto de raiva animal no perímetro do foco do caso índice no município de Anapoima.

Métodos:

estudo retrospectivo de pesquisa de surto com intervenção focal, baseado na confirmação laboratorial do caso em 26 de abril de 2019. A equipe departamental de resposta imediata (composta por três veterinários, dois epidemiologistas e uma enfermeira), foi acionada e realizou ações na zona foco definida em 5 km ao redor da casa do caso índice (aldeia Panamá, setor Gallinazos, fazenda La Esmeralda do município de Anapoima). População humana, gatos e cães da área foram caracterizados, determinaram-se os fatores de risco, a população animal foi controlada com vacinação e gestão de risco.

Resultados:

foram visitadas 26 aldeias que correspondiam ao total do foco com 3.185 domicílios e 3.489 pessoas cadastradas, sendo 47% do sexo feminino e 53% do sexo masculino. A cobertura da vacinação canina para controle no foco foi de 88% e felina 83%.

Conclusão:

a raiva no seu ciclo silvestre é confirmada no departamento de Cundinamarca, com transmissão de animais silvestres para animais domésticos, com alto risco de transmissão para humanos.
Licencia
Asunto(s)


Texto completo: Disponible Colección: Bases de datos internacionales Contexto en salud: Agenda de Salud Sostenible para las Américas / ODS3 - Salud y Bienestar / Enfermedades Desatendidas Problema de salud: Objetivo 10: Enfermedades transmisibles / Meta 3.3: Poner fin a las enfermedades desatendidas y detener enfermedades transmisibles / Enfermedades Desatendidas / Zoonosis Base de datos: COLNAL / LILACS Asunto principal: Rabia / Vacunas / Animales Domésticos / Animales Salvajes Tipo de estudio: Estudio de etiología / Estudio observacional / Factores de riesgo Límite: Animales / Humanos País/Región como asunto: America del Sur / Colombia Idioma: Español Revista: Investig. segur. soc. salud Asunto de la revista: Epidemiología / Salud Pública Año: 2020 Tipo del documento: Artículo País de afiliación: Colombia Institución/País de afiliación: Secretaría de Salud de Cundinamarca/CO

Texto completo: Disponible Colección: Bases de datos internacionales Contexto en salud: Agenda de Salud Sostenible para las Américas / ODS3 - Salud y Bienestar / Enfermedades Desatendidas Problema de salud: Objetivo 10: Enfermedades transmisibles / Meta 3.3: Poner fin a las enfermedades desatendidas y detener enfermedades transmisibles / Enfermedades Desatendidas / Zoonosis Base de datos: COLNAL / LILACS Asunto principal: Rabia / Vacunas / Animales Domésticos / Animales Salvajes Tipo de estudio: Estudio de etiología / Estudio observacional / Factores de riesgo Límite: Animales / Humanos País/Región como asunto: America del Sur / Colombia Idioma: Español Revista: Investig. segur. soc. salud Asunto de la revista: Epidemiología / Salud Pública Año: 2020 Tipo del documento: Artículo País de afiliación: Colombia Institución/País de afiliación: Secretaría de Salud de Cundinamarca/CO
...