Ações de promoção da saúde a pacientes com doenças cardiovasculares: revisão integrativa / Health promotion actions to patients with cardiovascular diseases: integrative review / Acciones de promoción de la salud a pacientes con enfermedades cardiovasculares: revisión integradora

RESUMO

Objetivo: analisar as ações de promoção da saúde para os pacientes com doença cardíaca nas produções científicas. Método: revisão integrativa, cuja questão norteadora da pesquisa foi que ações de promoção da saúde estão sendo realizadas para os pacientes com doenças cardíacas? Realizou-se busca nas bases de dados SCOPUS, MEDLINE, Lilacs, CINHAL e Banco de dados COCHRANE nos meses de abril a junho de 2012. Identificaram-se os dados dos artigos, as ações de promoção da saúde, classificando-os segundo os níveis de evidência. Resultados: 18 artigos atenderam aos critérios de inclusão. Estes foram sintetizados por similaridade de conteúdo em três categorias temáticas ação educativa, ação terapêutica/intervencionista e ação psicológica. Conclusão: é importante que sejam realizadas ações direcionadas à promoção da saúde em pacientes cardiopatas para melhorar sua qualidade de vida e diminuir a morbimortalidade.(AU)

ABSTRACT

Objective: to analyze the health promotion actions for patients with heart disease in the scientific productions. Method: integrative review, with the research question which health promotion actions are being carried out for patients with heart disease? It was conducted a searching in SCOPUS, MEDLINE, Lilacs, CINHAL and COCHRANE database, from April to June 2012. Data of articles on health promotion were identified, classifying them according to levels of evidence. Results: there were 18 articles meeting the inclusion criteria. They were synthesized by content similarity into three thematic categories educational action, therapeutic/interventionist action and psychological action. Conclusion: actions aimed at promoting health in cardiac patients are important to improve their quality of life and reduce morbidity and mortality.(AU)

RESUMEN

Objetivo: analizar las acciones de promoción de la salud para los pacientes con enfermedades cardíacas en las producciones científicas. Método: revisión integradora, cuya pregunta de investigación fue ¿qué acciones de promoción de la salud están siendo realizadas para los pacientes con enfermedades cardíacas? Se realizó una búsqueda en las bases de datos SCOPUS, MEDLINE, Lilacs, CINHAL y Banco de datos COCHRANE, de abril a junio de 2012. Se identificaron los datos de los artículos, las acciones de promoción de la salud, clasificándolos según los niveles de evidencia. Resultados: 18 artículos atendieron a los criterios de inclusión. Fueron sintetizados por semejanza de contenido en tres categorías temáticas acción educativa, acción terapéutica/intervencionista y acción psicológica. Conclusión: acciones dirigidas a la promoción de la salud son importantes en pacientes cardiópatas para mejorar su calidad de vida y disminuir la morbilidad y mortalidad.(AU)