Fatores associados ao óbito entre diabéticos com covid-19 no município de Vitória da Conquista ­ Bahia / Factors associated with death among diabetics with covid-19 in Vitória da Conquista, Bahia / Factores asociados con la muerte en personas diabéticas con covid-19 en el municipio de Vitória da Conquista, en Bahía

RESUMO

Este trabalho objetiva caracterizar o perfil de mortalidade entre diabéticos com covid-19, em Vitória da Conquista, na Bahia, entre 2020 e 2021. É um estudo descritivo e quantitativo, com dados municipais do Sistema de Informação Epidemiológica da Gripe (SIVEP-Gripe). Foram considerados para o estudo pacientes diabéticos com idade ≥ 20 anos, entre abril de 2020 e setembro de 2021. Foi estimada a Odds Ratio (OR) de óbito com intervalos de confiança de 95%. Foram 1423 casos, a maioria do sexo feminino e idade ≥ 70 anos, com 11,6% de óbito. As maiores chances de óbito foram associadas ao sexo masculino (OR 1,60), idade ≥ 70 anos (OR 7,85), com dessaturação de oxigênio (OR 9,55), doença cardíaca crônica (OR 1,71) e doença renal crônica em estágio avançado (OR 3,15). Os pacientes com ≥ 70 anos apresentaram a dessaturação de oxigênio como principal achado clínico. A doença cardíaca crônica, a doença renal crônica em estágio avançado e a imunossupressão foram associadas a um maior risco de óbito.

ABSTRACT

This study characterizes the mortality profile among diabetics with COVID-19 in Vitoria da Conquista, Bahia, between 2020 and 2021. A descriptive quantitative study was conducted with data obtained from the municipal Influenza Epidemiological Information System (SIVEP ­ Gripe). Inclusion criteria consisted of diabetic patients aged ≥20 years, hospitalized between April 2020 and September 2021. Odds Ratio (OR) of death was calculated with 95% confidence intervals. A total of 1423 cases were registered, most of them involving female patients aged ≥ 70 years, with 11.6% resulting in death. The highest odds of death were associated with male sex (OR 1.60), age ≥ 70 years (OR 7.85), with oxygen desaturation (OR 9.55), chronic heart disease (OR 1.71) and advanced-stage chronic kidney disease (OR 3.15). Patients aged ≥ 70 years presented oxygen desaturation as the main clinical finding. Chronic heart disease, advanced-stage chronic kidney disease, and immunosuppression were associated with increased risk of death.

RESUMEN

Este trabajo tuvo por objetivo caracterizar el perfil de mortalidad entre los diabéticos con covid-19, en Vitória da Conquista, en Bahía (Brasil), en el período de 2020 a 2021. Este es un estudio descriptivo y cuantitativo, realizado con datos municipales del Sistema de Información Epidemiológica de Influenza (SIVEP-Influenza). En este estudio se incluyeron a los pacientes diabéticos de ≥ 20 años, entre abril de 2020 y septiembre de 2021. Se estimó la Odds Ratio (OR) de muerte con intervalos de confianza del 95%. Ocurrieron 1.423 casos, la mayoría de ellos eran de mujeres, con edad ≥ 70 años, y representaban el 11,6% de muertes. Las mayores probabilidades de muerte estuvieron asociadas a sexo masculino (OR 1,60), edad ≥ 70 años (OR 7,85), desaturación de oxígeno (OR 9,55), cardiopatía crónica (OR 1,71) y enfermedad renal crónica en fase avanzada (OR 3,15). Los pacientes de ≥ 70 años presentaron desaturación de oxígeno como principal hallazgo clínico. La enfermedad cardíaca crónica, la enfermedad renal crónica en fase avanzada y la inmunosupresión se asociaron con un mayor riesgo de muerte.