The contribution of Alois Alzheimer and Oskar Fischer to the understanding of Pick's complex - (Historical Note) / A contribuição de Alois Alzheimer e Oskar Fischer para a compreensão do complexo de Pick - (Nota Histórica)

ABSTRACT

Arnold Pick described a series of cases with progressive aphasia, behavioural disorders, and dementia. The post-mortem examination revealed on macroscopy, beside diffuse brain atrophy, also circumscribed (lobar) atrophy of the temporal and/or frontal lobes. The histopathology was not provided. Such kind of cases were soon named after the author, being known for a time as 'Pick's disease', coming to constitute a new nosological group. A time later after the original description, Alois Alzheimer and Oskar Fischer completed microscopic examination of similar cases, where the first author found, on silver impregnation, spheric neuronal inclusions, he named 'argentophilic ball' inclusions, while the second one identified complex cortical changes he named 'spongiform cortical wasting', and additionally a type of swollen cell that was named 'ballooned neuron'. Such microscopic changes became the first histopathological markers of this group of diseases.

RESUMO

Arnold Pick descreveu uma série de casos apresentando, de modo progressivo, afasia, transtornos de comportamento e demência. O exame pós-morte revelou à macroscopia, além de atrofia cerebral difusa, também atrofia circunscrita (lobar) dos lobos temporais e/ou frontais. A histopatologia não foi fornecida. Tal tipo de casos foi logo denominado segundo o autor, sendo conhecido por um período como 'doença de Pick', vindo a constituir um novo grupo nosológico. Algum tempo após a discrição original, Alois Alzheimer e Oskar Fischer perfizeram exame microscópio de casos semelhantes, onde o primeiro autor encontrou inclusões neuronais esféricas à impregnação pela prata, que denominou de 'bola argirofílica', enquanto o segundo identificou alterações corticais complexas às quais denominou 'perda cortical espongiforme', além de um tipo de célula tumefeita que chamou de 'neurônio balonizado'. Tais alterações microscópicas tornaram-se os primeiros marcadores histopatológicos desse grupo de doenças.