Impacto económico del dengue en el instituto de previsión social: epidemia diciembre 2006 - julio 2007 / Economic impact of dengue fever in the social security institute: december, 2006 - July 2007, epidemic

RESUMEN

El dengue es la enfermedad viral transmitida por vectores más extendida en el mundo, siendo una carga económica significativa en los países endémicos. Aunque se ha tratado de determinar el costo relacionado con los casos de dengue y su impacto económico en varios países, no se conoce la magnitud de su repercusión económica en nuestro país. El objetivo del estudio fue determinar los costos directos e indirectos asociados con la atención de dengue en el Instituto de Previsión Social en el 2007. Diseño observacional descriptivo de corte transverso. Se incluyeron todos los pacientes con diagnóstico de dengue, se calcularon costos de insumos, hospitalización, análisis químicos y serología. Para los costos indirectos se consideró los subsidios pagados al personal y el salario mínimo diario del 2007. Se registraron 9819 consultas por síndrome febril, de los cuales 5960 casos fueron confirmados para dengue y 1447 hospitalizados. El costo día de insumos fue 38.180 Gs (7,6 US$). El costo día laboratorio fue 17.660 Gs. Los costos de contratación de médicos para la contingencia fue 600.000 Gs día (120 US$). El costo paciente/día internado 655.840 (131,1 US$). El costo de atención ambulatoria fue 1.824.468G (364,8 US$) por 7 días de tratamiento. Los costos indirectos fueron 358.701.798 G (71.740,3 US$) por 2024 subsidios por dengue, correspondiente a 12.552 días de reposo. Los costos en la urgencia y ambulatorio representan más del 86%, los costos a internados representa el 7%, y los debidos al ausentismo laboral causado por la hospitalización y la convalecencia tras la enfermedad, representan el 7%.

ABSTRACT

Dengue is a viral disease transmitted by vectors most widespread in the world, with asignificant economic burden in endemic countries. Although it has been tried todetermine the related cases of dengue and its economic impact in many countries costthe magnitude of its economic impact is not known in our country. The aim of the studywas to determine the direct and indirect costs associated with the care of dengue in theSocial Security Institute in 2007. observational transverse cut descriptive design. Allpatients with a diagnosis of dengue were calculated input costs, hospitalization, chemical analysis and serology. Indirect costs to the allowances paid to staff and thedaily minimum wage of 2007. 9819 consultations were recorded by febrile syndrome, ofwhich 5960 cases were confirmed hospitalized for dengue and 1447 were considered.The day was 38.180G cost of inputs (7.6 USS). The cost was 17.660G day laboratory. The costs of hiring doctors for the contingency was 600.000 G day (120 USS). Thepatient / day boarding cost 655 840 (131.1 USS). The cost of outpatient care was 1.824.468 G (364.8 USS) for 7 days of treatment. Indirect costs were 358 701 798 G(71740.3 USS) 2024 dengue benefits corresponding to 12,552 days of rest. The costs inthe emergency and ambulatory represent more than 86%, the boarding costs up 7%,and due to absenteeism caused by hospitalization and convalescence after illness, accounting for 7%.