Revisión sistemática: cuidados de enfermería en personas portadoras de dolor fantasma de miembro amputado / Systematically review: nursing care in people with phantom pain of amputated limb

RESUMEN

Introducción: actualmente, el envejecimiento poblacionaly la tendencia al aumento de las enfermedades crónicas notransmisibles dan cuenta de un contexto epidemiológico dondese espera que exista un aumento sostenido de las enfermedadesque constituyen las principales causas de amputación en adultosmayores de 50 años, dentro de las cuales se encuentra la diabetes.Objetivos: Realizar una revisión respecto de los cuidados yatención de Enfermería dirigida a los pacientes portadores dedolor tipo fantasma, considerando la estrecha relación existenteentre amputación y síndrome del miembro fantasma y suimpacto en la calidad de vida de las personas. Para los pacientesportadores de dolor tipo fantasma, la valoración de Enfermeríacobra relevancia para lograr un correcto abordaje, evaluación ytratamiento del dolor.Material y Método: Revisión sistemática sobre “Cuidados deEnfermería en personas portadoras de dolor tipo fantasma demiembro amputado”. La búsqueda de información fue realizadaen bases de datos Up To Date, Scopus, Pubmed, Proquest.Los descriptores en inglés y en español que se utilizaron enla búsqueda fueron: epidemiology (epidemiología), phantompain (dolor fantasma) y amputation (amputación). Para lacombinación de estos términos se utilizaron los conectoresbooleanos NOT, AND y OR (“pain”[MeSH Terms] OR “pain”[AllFields] OR “dolor”[All Fields]) AND fantasma [All Fields]. Para labúsqueda en español se utilizaron los siguientes descriptores:epidemiología, dolor fantasma y amputación.Resultados: Una vez realizada la búsqueda sistemática, seconfirma la importancia de la revisión de este tema, dado elcontexto epidemiológico actual, que demuestra un aumento dela prevalencia de enfermedades crónicas no transmisibles, comoprincipales causantes de amputación en adultos...

ABSTRACT

Introduction: currently, population aging and the trend ofincreasing of non transmissible chronic illnesses, accountfor an epidemiology that expects a sustained rising of thediseases as main causes of amputation of older adults agingup 50 years, including diabetes among them.Objectives: We made an appropriate review about thecares and nursing attention services addressed to patientswho carries a phantom pain, considering close relationshipbetween amputation and ghost pain syndrome and its peoplequality life impact. To the patients who carry the phantomtype pain, nursing assesment takes relevance to get a rightapproach, evaluation and pain treatment.Materials and Methods: Bibliographic reviews about“Nursing care in people with phantom pain of amputatedlimb”. The information research was elaborated from databases: Up to Date, Scopus, Medline, Pubmed, Proquest.The English and Spanish descriptors used on this researchwere: epidemiology (epidemiología), phantom pain (dolorfantasma), amputation (amputación). On the combinationof these terms were used Boolean connectors: NOT, AND,OR (“pain”[MeSH Terms] OR “pain”[All Fields] OR “dolor”[AllFields]) AND fantasma [All Fields]. On the Spanish researchwere used the following descriptors: epidemiology, phantompain and amputation.Results: Once the systematic search, the importance ofthe review of this topic given the current epidemiologicalcontext, demonstrating an increased prevalence of chronicnon-transmissible diseases, as the main cause of amputationin adults is confirmed...