Gardnerella vaginalis: diagnóstico microbiológico en mujeres con edad fértil / Gardnerella vaginalis: microbiological diagnosis in women of childbearing age

RESUMEN

Se realiza un estudio en el período comprendido enero-junio de 2012 en el Hospital General Docente Dr Agostinho Neto de Guantánamo, con el objetivo de diagnosticar Gardnerella vaginalis en 103 mujeres procedentes de la consulta de infertilidad y patología de cuello. Se analizaron las variables: edad, hijos, abortos, consulta de procedencia y características de la secreción. Se realiza diagnóstico microbiológico directo, frotis, cultivo y pruebas bioquímicas. Se identifica Gardnerella vaginalis en 63,16 por ciento de las pacientes, el grupo de edad que predominó fue de 26-36, las secreciones blanco-grisáceas y fétidas fueron las más frecuentes. La prueba del hidróxido de potasio al 10 por ciento resultó positiva en el 73 por ciento de los casos. Se concluye que el diagnóstico presuntivo con el hidróxido de potasio al 10 por ciento no es concluyente, por lo que es necesario aplicar los criterios evaluados por Amsel(AU)

ABSTRACT

A study was conducted from January to June 2012 at the Teaching General Hospital Dr Agostinho Neto Guantanamo, in order to diagnose Gardnerella vaginalis in 103 women from infertility consultation and neck pathology. The variables were analyzed: Age children, abortions, inquiry source and characteristics of the discharge. Direct microbiological diagnosis, smear, culture and biochemical tests were performed, too. Gardnerella vaginalis was identified and the predominant age groups 26-36 in 63.16por ciento of patients, the fetid and gray-white secretions were the most frequent. Proof of potassium hydroxide 10por ciento was positive in 73por ciento of cases. It is concluded that the presumptive diagnosis with potassium hydroxide 10por ciento is inconclusive, so it is necessary to apply the criteria evaluated by Amsel. Keywords: Gardnerella vaginalis, bacterial vaginosis