Queratopatía bullosa poscirugía de catarata en el adulto mayor / Keratopathy bulosa after cataract surgery in the older adult

RESUMEN

Objetivo: caracterizar a los pacientes con queratopatía bullosa en el Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer.Métodos: se realizó un estudio descriptivo de serie de casos, de corte transversal, en 50 pacientes atendidos entre enero y diciembre de 2012, para identificar sexo y edad, antecedentes patológicos personales sistémicos y oculares, la agudeza visual sin corregir y corregida en el ojo contralateral, frecuencia de indicación de queratoplastia, tipo de técnica quirúrgica utilizada y el grado de independencia actividades básicas de la vida diaria. Resultados: el 42,8 por ciento del sexo masculino se encontraba entre 70 y 79 años y el 41,3 por ciento del sexo femenino entre 60 y 69 años. La hipertensión arterial esencial fue la enfermedad sistémica más frecuente (36 por ciento) y el 22 por ciento presentó catarata como enfermedad ocular. El 38 por ciento alcanzó una visión corregida entre 0,5 y 0,7. El 82 por ciento de los pacientes poseía indicación de queratoplastia y el 60 por ciento de endoqueratoplastia. El 32 por ciento resultó independiente para todas las actividades básicas de la vida diaria.Conclusiones: en la queratopatía bullosa predominan los pacientes en el rango de edades entre 70 a 79 años de edad y el sexo femenino es el más afectado. La hipertensión arterial y la catarata son las enfermedades más frecuentes. La mayoría de los pacientes tienen una agudeza visual no corregida entre 0,1 y 0,4 y corregida entre 0,5 y 0,7 en el ojo contralateral. El mayor porcentaje tiene indicado el trasplante de córnea, y la técnica más indicada es la queratoplastia lamelar endotelial. Hay un predominio de pacientes independientes en sus actividades básicas de la vida diaria(AU)

ABSTRACT

Objective: to characterize the patients with keratopathy bulosa at Ramon Pando Ferrer Cuban Institute of Ophthalmology.Methods: case-series descriptive and cross-sectional study of 50 patients conducted from January to December 2012. The studied variables were sex and age, personal pathological history, visual acuity in the contralateral eye, frequency of keratoplasty indications, surgical technique and level of indepencence for various daily life activities.Results: in males, 42,8 percent aged 70 to 79 years and 41 percent of females were 60 to 69 years-old. Blood hypertension affected 36 percent and cataract 22 percent of patients. In the study, 38 percent reached corrected vision of 0,5 to 0,7. Eighty two percent of patients were prescribed corneal transplantation and 73,17 percent should undergo endothelial lamellar keratoplasty. Thirty two percent were independents for all the basic daily life activities. Conclusions: keratopathy bulosa prevails in patients aged 70 to 79 years, and females are the most affected. Blood hypertension and cataract are the most common diseases. Most of patients have uncorrected visual acuity from 0,1 to 0,4 and corrected one from 0,5 to 0,7 in the contralateral eye. The highest percentage of patients should undergo corneal transplantation and the most indicated surgery is endothelial lamellar keratoplasty. Self-sufficient patients in doing their basic daily life activites predominate(AU)