Hipertensión arterial asociada a estenosis congénita unilateral de la unión pieloureteral / Hypertension in association with congenital unilateral stenosis of the ureteropelvic junction

RESUMEN

OBJETIVO: Presentación de un caso dehipertensión arterial asociada a estenosis congénita unilateralde la unión pieloureteral.METODO: Describimos el caso de un paciente varón de19 años, urológicamente asintomático al que se le diagnosticacasualmente hipertensión arterial. Las técnicas deimagen permitieron objetivar una hidronefrosis derechasugestiva de estenosis de la unión pieloureteral. El implantede una nefrostomía percutánea permitió prescindir deltratamiento antihipertensivo. Se indicó pieloplastia desmembrada.RESULTADOS: Funcionalmente satisfactorios. Normalizacióntensional sin tratamiento médico.CONCLUSIONES: Destacamos la conexión fisiopatogénicaentre patología obstructiva ureteral unilateral como ladescrita y otras entidades no estrictamente urológicascomo la hipertensión arterial. Coincidimos con otros autoresen la validez de la cirugía conservadora reconstructivapara casos como el descrito

ABSTRACT

OBJECTIVES: To report one case of hypertension ;;in association with congenital unilateral stenosis of ;;the ureteropelvic junction (UPJ). ;;METHODS: We describe the case of a 19-year-old male ;;patient without urologic symptoms who was incidentally ;;diagnosed of high blood pressure. Radiological tests showed ;;right hydronephrosis suggestive UPJ stenosis. The insertion ;;of a percutaneous nephrostomy allowed discontinuation of ;;antihypertensive treatment. Dismembered pyeloplasty was ;;indicated. ;;RESULTS: Functional results were satisfactory. Blood ;;pressure normalization without medical treatment was ;;achieved. ;;CONCLUSIONS: We emphasize the physiopathogenic ;;connection between unilateral ureteral obstructive ;;pathology, as the case, described and other entities not ;;strictly urological, such as high blood pressure. We concur ;;with other authors in the validity of conser vative ;;reconstructive surgery for these cases