Toracoscopía aplicando CPAP y colapsando únicamente el lóbulo pulmonar a intervenir / Thoracoscopy with continuous positive airway pressure and collapse of only the operated lobe

RESUMEN

Comunicamos un caso de toracoscopía diagnóstica derecha en una paciente con atelectasia del lóbulo superior izquierdo secundaria a la invasión tumoral del bronquio. Por ello se anticipó que habría dificultades para mantener la oxigenación deseada con una técnica convencional de aislamiento pulmonar, en la que sólo se ventilase el pulmón izquierdo. La solución adoptada consistió en aplicar CPAP a dos lóbulos derechos, mientras se mantenía colapsado el lóbulo que se iba a biopsiar

ABSTRACT

We report a case of diagnostic thoracoscopy of a right lobe in a patient with left upper lobe atelectasis due to invasion by a bronchial tumor. We anticipated difficulty in maintaining the desired oxygenation while using the conventional strategy of collapsing the whole operated lung and ventilating only the opposite one. The solution was to apply continuous positive airway pressure to 2 right lobes while only collapsing the lobe to be biopsied