La médula espinal: el cordón de la vida. Relato de un tetraplégico por accidente de tráfico / The spinal cord: the cord of life. The story of a quadriplegic by traffic accident

RESUMEN

La tetraplejia se define como una parálisis motora y sensitiva que afecta a brazos, piernas y tronco causada por un daño o lesión en la medula espinal, suponiendo un grave problema desde los puntos de vista psicosocial, económico y físico. Este relato biográfico ilustra precisamente el proceso de adaptación y afrontamiento de Jesús, un hombre que con dieciocho años sufrió un accidente de tráfico que le provocó esta grave discapacidad física, que le ha llevado a vivir en silla de ruedas. El informante relata el antes y el después de aquel trágico suceso que marcaría su vida para siempre (AU)

ABSTRACT

Quadriplegia is defined as a sensory and motor paralysis which affects to the arms, legs and trunk, and caused by damage or injury in the spinal cord. Quadriplegia assumes a serious problem from the psychological, economical and physical points of view. This biographical story illustrates precisely the process of adaptation and coping of Jesus, a man who -when he was eighteen- suffered a traffic accident that caused this severe physical disability, which has led him to live in a wheelchair. The protagonist explains the before and after of that tragic event which would bring about his life forever (AU)