The role of community pharmacists in screening and subsequent management of chronic respiratory diseases: a systematic review / Papel de los farmacéuticos comunitarios en rastreo y posterior manejo de enfermedades crónicas respiratorias: revisión sistemática

ABSTRACT

Objective: The purpose of this review was to evaluate the role of community pharmacists in provision of screening with/without subsequent management of undiagnosed chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and uncontrolled asthma. Methods: An extensive literature search using four databases (ie. Medline, PubMed, International Pharmaceutical Abstracts (IPA) and Scopus) with search terms pharmacy, screening, asthma or COPD was conducted. Searches were limited to the years 2003-2013, those in English and those reporting research with humans. Data retrieval, analysis and result presentation employed a scoping review method. Results: Seventeen articles met the inclusion/exclusion criteria, of which fifteen studies were based on people with asthma and two were based on people with COPD. Only seven asthma studies and one COPD study involved screening followed by subsequent management. More than half of the people screened were found to be poorly controlled and up to 62% of people were identified at high risk for COPD by community pharmacists. The studies varied in the method and type of asthma control assessment/screening, the type of intervention provided and the outcomes measured. The limitations of the reviewed studies included varying definitions of asthma control, different study methodologies, and the lack of long-term follow-up. While many different methods were used for risk assessment and management services by the pharmacists, all the studies demonstrated that community pharmacists were capable of identifying people with poorly controlled asthma and undiagnosed COPD and providing them with suitable interventions. Conclusion: The literature review identified that community pharmacists can play an effective role in screening of people with poorly controlled asthma and undiagnosed COPD along with delivering management interventions. However, there is very little literature available on screening for these chronic respiratory conditions. Future research should focus on development of patient care delivery model incorporating a screening protocol followed by targeted management interventions delivered by the community pharmacist (AU)

RESUMEN

Objetivo: El propósito de esta revisión fue evaluar el papel de los farmacéuticos comunitarios en la provisión de rastreos con/sin posterior manejo de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) no diagnosticada y asma no controlada. Métodos: Se realizó una extensiva búsqueda bibliográfica usando cuatro bases de datos (ie. Medline, PubMed, International Pharmaceutical Abstracts (IPA) and Scopus) con términos de búsqueda farmacia, rastreo, asma o EPOC. Las búsquedas se limitaron a los años 2003-2013, a las escritas en inglés, y a las que comunicaban investigación en seres humanos. La recuperación, y análisis de datos y la presentación de resultados se realizaron mediante un método de determinación del alcance. Resultados: 17 artículos cumplieron los criterios de inclusión/exclusión, de los cuales, 15 eran de personas con asma y 2 con EPOC. Sólo 7 de los estudios de asma y uno de los de EPOC envolvían rastreos seguidos del consiguiente manejo. Más de la mitad de las personas rastreadas estaban pobremente controladas y hasta un 62% de las personas fueron identificadas como en alto riesgo de EPOC por los farmacéuticos. Los estudios variaban en el método y tipo de evaluación/rastreo del control de asma, el tipo de intervención realizada y los resultados medidos. Las limitaciones de los estudios revisados incluyeron la diversidad de definiciones de control de asma, las diferentes metodologías de estudio, y la falta de seguimiento a largo plazo. Aunque se utilizaron muchos métodos diferentes de evaluación del riesgo y de servicios de manejo de la enfermedad por los farmacéuticos, todos los estudios demostraron que los farmacéuticos comunitarios eran capaces de identificar personas con asma pobremente controlada y EPOC no diagnosticada y de realizar con ellos las intervenciones apropiadas. Conclusión: La revisión de la literatura identifico que los farmacéuticos comunitarios pueden jugar un papel efectivo en el rastreo de personas con asma pobremente controlado y EPOC no diagnosticada así como realizarles las intervenciones de manejo. Sin embargo, hay muy poca literatura disponible sobre el rastreo de estas enfermedades respiratorias crónicas. La investigación futura debería centrarse en el desarrollo de modelos de atención a pacientes que incorporen un protocolo de rastreo seguido de intervenciones de manejo de la enfermedad proporcionadas por los farmacéuticos comunitarios (AU)