Síndrome de pseudo-duane paraneoplásico secundario a tumor de mama / Pseudo-duane's paraneoplasic syndrome secondary to breast tumor

RESUMEN

Se describe el caso clínico de una mujer de 50 años con antecedentes personales de cáncer de mama, que refiere alteraciones de los movimientos oculares. En la exploración se observa una limitación de la abducción y estrechamiento de la hendidura palpebral en aducción en ambos ojos. RMN craneal y orbitaria normales. Marcadores tumorales con títulos bajos. Se realiza el diagnóstico de Síndrome de pseudo- Duane, ya que se trata de un síndrome restricitivo adquirido. En este caso, su presentación clínica es similar al síndrome Duane tipo I, siendo contradictorio a lo descrito en publicaciones previas. Por otra parte, este síndrome está relacionado en el tiempo con su patología oncológica y la RMN es normal, por lo que lo consideramos un síndrome paraneoplásico. Destacamos la originalidad del caso debido a su inusual etiología, y clínica (AU)

ABSTRACT

We report the case of a 50 years-old woman with history of breast tumor and anormal ocular motility. An examination of ocular motility revealed limited abduction and narrowing of the palpebral fissure on adduction. Orbital and cranial nuclear magnetic resonance were normal. Tumor markers had low levels. We think about her oncologic history because of the beginning of the sintomatology in this period of time. The diagnosis was Pseudo-Duane syndrome, wich is a restrictive acquired syndrome. Despite clinical presentation was similar to Duane I syndrome, it is enterely different from it. We highlight the originality of the case due to its inusual ethiology(only one case published previously) and its clinical presentation (AU)