Artritis idiopàtica juvenil. Revisió i nous conceptes / Artritis idiopática juvenil. Revisión y nuevos conceptos / Juvenile idiopathic arthritis. Review and new concepts

L'artritis idiopàtica juvenil és la malaltia reumàtica més freqüent en la infància. Representa un grup heterogeni que inclou diferents formes de presentació d'artritis de causa desconeguda en pacients menors de 16 anys. L'etiopatogènia no és gaire coneguda, però es postula que té lloc com a conseqüència d'un estímul desconegut sobre un individu genèticament predisposat. L'aparició de nous tractaments els darrers anys ha significat un gran avenç en el tracta-ment, ja que s'han aconseguit grans millores en el pronòs-tic i la qualitat de vida. És necessari que tots els pediatres coneguin les característiques més importants de la malaltia i dels tractaments utilitzats, per tal que puguin participar de manera coordinada amb l'equip de reumatologia pe-diàtrica en l'atenció d'aquests pacients

RESUMEN

La artritis idiopática juvenil es la enfermedad reumática más frecuente en la infancia. Representa un grupo heterogéneo que incluye diferentes formas de presentación de artritis de causa desconocida en pacientes menores de 16 años. La etiopatogenia no es muy conocida, pero se postula se desarrolla consecuencia de un estímulo desconocido sobre un individuo genéticamente predispuesto. La aparición de nuevos tratamientos en los últimos años ha significado un gran avance en el tratamiento, ya que se han logrado grandes mejoras en el pronóstico y la calidad de vida. Es necesario que todos los pediatras conozcan las características más importantes de la enfermedad y los tratamientos utilizados, para que puedan participar de manera coordinada con el equipo de reumatología pediátrica en la atención de estos pacientes (AU)

ABSTRACT

Juvenile idiopathic arthritis is the most common rheumatic disease in childhood. It represents a diverse group that includes different forms of presentation of arthritis of unknown cause in patients under 16 years. The pathogenesis is not very well known, but it is postulated that it develops as a result of unknown stimuli on a genetically predisposed individual. The emergence of new treatments in recent years has meant a breakthrough in treatment, since they have made great improvements in the prognosis and quality of life. It is necessary that all pediatricians know the most important characteristics of the disease, so they can participate in a coordinated manner with the paediatric rheumatology team, in the care of these patients (AU)