Gastritis por Helicobacter heilmannii sensu lato: descripción de un caso y revisión de la literatura / Helicobacter heilmannii sensu lato gastritis: A case report and review of the literature

RESUMEN

La infección por Helicobacter heilmannii (H. heilmannii) en humanos es un evento poco frecuente, si bien, es común encontrarla en animales domésticos. Suele causar gastritis crónica, de leve a moderada intensidad, siendo su principal diagnóstico diferencial la infección por Helicobacter pylori (H. pylori), del cual presenta rasgos morfológicos distintivos. En este artículo presentamos un caso de gastritis crónica causada por H. heilmannii, en una paciente de 17 años, con sintomatología de dispepsia. Se estudiaron biopsias gástricas antrales que mostraron un moderado infiltrado inflamatorio y en donde se identificaron microorganismos alargados, en forma de espiral, localizados en las luces glandulares y en el moco de superficie, compatibles con H. heilmannii. Dichos microorganismos mostraron una expresión positiva con la tinción de inmunohistoquímica para H. pylori. A partir de este caso se realiza una descripción de las características clínico-patológicas observadas en pacientes afectados por H. heilmannii (AU)

ABSTRACT

Helicobacter heilmannii (H. heilmannii) infection is common in domestic animals but is rare in humans, in whom it can cause mild to moderate chronic gastritis. Its distinctive morphology allows a differential diagnosis with a Helicobacter pylori (H. pylori) infection. We present a case of chronic gastritis caused by H. heilmannii in a 17-year-old patient with symptoms of dyspepsia. Gastric antral biopsies showed moderate inflammatory infiltrate and long corkscrew-shaped spiral microorganisms, located in gastric pits as well as in the superficial mucus layer suggestive of H. heilmannii infection. These organisms were positive for anti-H. pylori antibody. The clinical and pathological features of H. heilmannii infection are discussed together with a review of the literatura (AU)