Vigilancia de la sensibilidad a antimicrobianos de Escherichia coli productor de infecciones del tracto urinario comunitarias en Galicia / Surveillance of antimicrobial susceptibility of Escherichia coli producing urinary tract infections in Galicia (Spain)

RESUMEN

Introducción. Escherichia coli es el microorganismo responsable de la mayoría de las infecciones del tracto urinario (ITU) comunitarias. Nuestro propósito fue conocer la sensibilidad de E. coli asociado a ITU en Galicia y considerar los antibióticos más apropiados para su tratamiento empírico. Métodos. Estudio retrospectivo durante el período 2011-2012 de los aislamientos de E. coli en muestras de orina procedentes de prácticamente toda la población gallega. Se recogieron variables demográficas, concentración mínima inhibitoria y categoría de interpretación para amoxicilina/clavulánico, cefotaxima, gentamicina, amikacina, ciprofloxacino, cotrimoxazol, fosfomicina y nitrofurantoína. La identificación y estudios de sensibilidad se realizaron principalmente mediante sistemas automatizados. La interpretación de los resultados se realizó de acuerdo con los criterios de CLSI. Resultados: En el período estudiado se aislaron 55.046 E. coli en ITU. Los porcentajes de resistencia fueron cotrimoxazol 30%; ciprofloxacino 33%; amoxicilina/clavulánico 23% y del 10% para cefalosporinas de 3ª generación. Fosfomicina y nitrofurantoína son los que mantienen mayor actividad, con más de un 96% de sensibilidad en nuestro estudio. La tendencia lineal de las resistencias en relación a la edad fue estadísticamente significativa (p<0,0001) y también lo fue en relación al sexo masculino (p<0,00001) para todos los antibióticos. Conclusiones. En Galicia los antibióticos más activos frente a E. coli asociado a ITU son fosfomicina y nitrofurantoína por lo que deberían ser considerados como tratamiento empírico de elección de la ITU comunitaria no complicada por E. coli (AU)

ABSTRACT

Introduction. Escherichia coli is the microorganism responsible for most of the community-acquired urinary tract infections (UTI). Our purpose was to determine the susceptibility of E. coli associated with UTI in Galicia and consider the most appropriate antibiotics for empirical treatment. Methods. Retrospective study during the period 2011-2012 of the isolation of E. coli in urine samples from almost all the Galician population. Demographic variables, minimum inhibitory concentration, and reading data were collected amoxicillin-clavulanate, cefotaxime, gentamicin, amikacin, ciprofloxacin, cotrimoxazole, nitrofurantoin and fosfomycin. The identification and susceptibility studies were mainly conducted by automated systems. The interpretation of the results was performed according to CLSI criteria. Results. During the study period 55,046 E. coli were isolated in UTI. The percentages of resistance were cotrimoxazole, 30%; ciprofloxacin, 33%; amoxicillin-clavulanate, 23% and 10% for 3rd generation cephalosporins. Fosfomycin and nitrofurantoin showed the highest activity with more than 96% of susceptibility in our study. The linear trend of resistance regarding age was statistically significant (p <0.0001) as it was regarding males (p <0.00001) for all antibiotics. Conclusions. In Galicia, the most active antibiotics against E. coli associated with UTI are fosfomycin and nitrofurantoin so they should be considered as empirical treatment of choice by the community-acquired UTI not complicated by E. coli (AU)