Salud bucodental materno-infantil. ¿Podemos mejorarla? / Maternal and infant oral health care. How do we improve it?

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: La caries dental es la enfermedad infecciosa más prevalente entre las afecciones crónicas del niño y resulta especialmente grave en los menores de 3 años. Considerando que la salud oral de la madre está directamente relacionada con la de su hijo, el papel de los profesionales que asisten a las mujeres y a sus hijos durante los primeros años de vida es fundamental para la prevención de estas enfermedades. OBJETIVO: Proponer pautas actualizadas para mejorar la salud bucodental de gestantes y niños en la primera infancia. MATERIAL Y MÉTODO: Búsqueda de información sobre salud oral de la gestante y del niño en la primera infancia en las bases MedlinePlus, PubMed y Cochrane Library, y en guías de salud de diferentes sociedades científicas. RESULTADOS: Entre las principales pautas para mejorar la salud oral materno-infantil se incluyen las siguientes: revisión odontológica y profilaxis en la mujer gestante, uso de flúor tópico en lactantes mayores de 10 meses con alto riesgo de caries, abandono del biberón y chupete como máximo a los 2 años, evitar hábitos de transmisión salival madrehijo, introducir lo más tarde posible los azúcares refinados, evitar el picoteo frecuente (sólido o líquido), usar pasta dental fluorada estándar desde la erupción dental y visita odontológica al año de edad del niño. CONCLUSIÓN: La guía de salud bucal propuesta está basada en la evidencia científica actualizada, y establece pautas comunes para todos los profesionales sanitarios, entre los cuales la matrona desempeña un papel primordial en la prevención

ABSTRACT

INTRODUCTION: Dental caries is the most infectious prevalent chronic disease in childhood and it's especially severe in children younger than three years old. However, it is a highly preventable disease if some recommendations are followed. Considering that the mother's oral health is directly related with that of her children's, the role of health professionals who assist women and children during their first years of life, is very important on the prevention of the disease. AIM: The aim of this review is to propose guidelines to improve the oral health of pregnant women and children in early childhood. MATERIAL AND METHODS: A research on MedlinePlus, PubMed and Cochrane Library databases was done focusing on pregnant women and infants' oral health. Oral health guidelines of different scientific academies were also consulted. RESULTS: Oral health guidelines for the mother-child pair include: dental exam and prophylaxis for the pregnant woman, use of topical fluoride in breastfed infants older than 10 months old with high caries risk, weaning from the baby bottle and pacifier at 2 years of age, avoiding salivasharing activities, delayed introduction of refined sugars, avoiding constant grazing (solid or liquid), use of standard fluoridated toothpaste since the time of dental eruption and a first dental visit at age one. CONCLUSION: The proposed oral health guideline is based on current scientific evidence and it is common for all the healthcare professionals. The midwife plays a very important role in caries prevention