Consecuencias sociolaborales del confinamiento por la COVID-19 en pacientes con esclerosis múltiple en dos poblaciones muy diferentes / Socio-labor consequences of confinement by COVID-19 in patients with multiple sclerosis in two very different populations

RESUMEN

El confinamiento debido a la pandemia de la COVID-19, realizado a nivel mundial, ha tenido consecuencias casi siempre negativas en los pacientes con esclerosis múltiple (EM). OBJETIVO: Hemos comparado el efecto sociolaboral que el confinamiento ha podido tener en pacientes con EM de dos poblaciones tan diferentes como son España y China. MÉTODO: Se elaboraron unos cuestionarios a lo que respondieron un grupo de pacientes de EM que son revisados en la unidad de EM del hospital Vithas (Fundación DINAC) en Sevilla, y pacientes con EM atendidos en varias provincias de China durante el mes de abril de 2020, con el objetivo de analizar las diferencias y similitudes del efecto sociolaboral entre ambas poblaciones. Para llevar a cabo este análisis se creó una base de datos que se analizó posteriormente. RESULTADOS: La población china tiene una mayor proporción de pacientes más jóvenes y no hay diferencia respecto al género. La mayoría de las variables estudiadas se comportaron de igual forma en los pacientes con EM tanto españoles como chinos. Los pacientes españoles presentaron menos impacto (30,7%) en su situación socioeconómica que los chinos (44%), p < 0,05. No hubo diferencias importantes en el resto de las variables entre las dos poblaciones. Las redes sociales fueron muy utilizadas en la mayoría de los enfermos de ambas poblaciones. CONCLUSIONES: Los pacientes con EM padecen de forma muy similar las consecuencias de la pandemia en su situación sociolaboral y utilizan de forma parecida las redes sociales y el apoyo de la familia. Los pacientes españoles disfrutan de más estabilidad económica, probablemente gracias al apoyo social que reciben

ABSTRACT

The confinement due to the global COVID-19 pandemic has almost had negative consequences in patients with multiple sclerosis (MS). OBJECTIVE: We wanted to compare the socio-labor effect of confinement in two populations as different as Spain and China, in patients with MS. METHOD: Questionnaires were applied to a group of MS patients who have been reviewed in the MS unit of the Vithas hospital (DINAC Foundation) in Seville, and MS patients attended in various provinces of China during the month of April 2020, with the aim of analyzing the differences and similarities of the socio-labor effect between both populations. To carry out this analysis, a database was created and subsequently analyzed. RESULTS: The Chinese population has a higher proportion of younger patients and there is no difference regarding gender. Most of the variables studied behaved the same way in both Spanish and Chinese MS patients. Spanish patients had less impact (30.7%) on their socio-economic situation than Chinese (44%), P < .05. There were no important differences in the rest of the variables between the two populations. Social networks were widely used in the majority of patients in both populations. CONCLUSIONS: MS patients suffer in a very similar way from the consequences of the pandemic on their socio-labor situation and similarly use social networks and family support. Spanish patients seem to have more economic stability, which may be due to social economic support