Alteraciones metabólicas en comerciantes ambulantes de la ciudad de Cuenca, Ecuador / Metabolic alterations in street traders in the city of Cuenca, Ecuador

RESUMEN

Introducción: El síndrome metabólico es conceptualizado como un conjunto de anormalidades metabólicas cuya expresión etiopatogénica incluye un estado protrombótico y proinflamatorio que eleva el riesgo de morbilidad y mortalidad en los pacientes afectados. Objetivo: El objetivo de estudio fue analizar el comportamiento de los principales elementos clínicos y de laboratorio que forman parte de los criterios diagnósticos del síndrome metabólico. Metodología: Se realizó una investigación básica, no experimental, de cohorte transversal, apoyado en los resultados de la indagación de salud ocupacional de los comerciantes ambulantes de la Asociación 9 de Enero de la ciudad de Cuenca. El universo estuvo constituido por 150 comerciantes y la muestra quedó conformada por 109 trabajadores. A cada participante se le aplicó un cuestionario para identificar características generales y se analizaron los valores de presión arterial, estado nutricional, glucemia y perfil lipídico. Resultados: Entre los resultados, predominaron los comerciantes con sobrepeso (43,12%). El 27,52% presentaba cifras de presión arterial elevadas, así como hiperglucemia en el 15,60%; el 39,45% presentó hipertrigliceridemia y el 36,40% hipercolesterolemia. Se observa igualmente un 34,86% de comerciantes con LDL colesterol elevado y el 29,36% presentó valores bajos de HDL colesterol. Conclusiones: Se concluye que en el grupo de comerciantes ambulantes investigados existe elevada presencia de alteraciones de los componentes clínicos y de laboratorio del síndrome metabólico. Se necesita realizar intervenciones en este grupo y en la población en general para lograr un mayor control metabólico y disminuir de esa forma el riesgo de aparición de complicaciones relacionadas a estos trastornos. (AU)

ABSTRACT

Introduction: The metabolic syndrome is conceptualized as a set of metabolic abnormalities whose etiopathogenic expression includes a prothrombotic and pro-inflammatory state that increases the risk of morbidity and mortality in affected patients. Objective: The objective of the study was to analyze the behavior of the main clinical and laboratory elements that are part of the diagnostic criteria for metabolic syndrome. Methodology: A basic, non-experimental, cross-sectional cohort research was carried out, supported by the results of the occupational health inquiry of the street vendors of the January 9 Association of the city of Cuenca. The universe was made up of 150 merchants and the sample was made up of 109 workers. A questionnaire was applied to each participant to identify general characteristics and blood pressure values, nutritional status, blood glucose and lipid profile were analyzed. Results: Among the results, overweight merchants predominated (43.12%). 27.52% had high blood pressure Figures, as well as hyperglycemia in 15.60%; 39.45% presented hypertriglyceridemia and 36.40% hypercholesterolemia. Likewise, 34.86% of merchants with high LDL cholesterol and 29.36% presented low HDL cholesterol values. Conclusions: It is concluded that, in the group of street vendors investigated, there is a high presence of alterations in the clinical and laboratory components of the metabolic syndrome. Interventions are needed in this group and in the general population to achieve greater metabolic control and thus reduce the risk of complications related to these disorders. (AU)