Estabilidad del colirio de insulina para el tratamiento de úlceras corneales refractarias / Stability of insulin eye drops in the treatment of refractory corneal ulcers

RESUMEN

Objetivo: Determinar y comparar la estabilidad físico-química y microbiológica de dos colirios de insulina 25 UI/ml elaborados con suerofisiológico o balanced salt solution bajo diferentes condiciones de conservación durante 120 días.Método: Los colirios se elaboraron por triplicado con insulina Actrapid®100 Ul/ml y balanced salt solution o suero fisiológico como vehículo, yfueron conservados a temperatura ambiente (25 °C), en nevera (2-8 °C)o congelador (–20 °C) durante 120 días. Se determinó la concentraciónde insulina mediante cromatografía liquida de ultra alta resolución, laosmolalidad y el pH a días 0, 3, 7, 15, 30, 60, 90 y 120. Asimismo, seextrajeron muestras para estudios microbiológicos en los días 0, 15, 30,60, 90 y 120.Resultados: La formulación elaborada con suero fisiológico mantuvola concentración de insulina por encima del 90% con respecto a la inicialtras 120 días de estudio en todas las condiciones de temperatura. En elcaso del colirio elaborado con balanced salt solution, la concentraciónse mantuvo estable en ambiente y congelador tras 120 días, aunque ennevera descendió por debajo del 90% a día 90 de estudio. Los valoresde osmolalidad y pH se mantuvieron constantes en ambas formulacionesy condiciones de conservación. No se observó crecimiento microbiológico en ninguna de las muestras retiradas.Conclusiones: El colirio de insulina 25 UI/ml elaborado con suerofisiológico es estable 120 días, conservado tanto a temperatura ambientecomo en nevera o congelador, protegido de la luz. Con balanced saltsolution permanece estable 120 días a temperatura ambiente y congelador, reduciéndose el periodo de validez a 90 días en el caso de laconservación en nevera. (AU)

ABSTRACT

Objective: To determine and compare the physicochemical and microbiological stability of two 25 IU/mL insulin eye drop formulations madewith normal saline and a balanced salt solution, respectively, stored for120 days under various conditions.Method: Eye drops were compounded in triplicate with 100 IU/mLActrapid® insulin and either normal saline or a balanced salt solution asvehicles, and they were stored alternatively at room temperature (25 °C),in a refrigerator (2-8 °C) or in a freezer (–20 °C) for 120 days. Insulinconcentrations were determined by ultra-high resolution liquid chromatography, and osmolality and pH values were measured at days 0, 3, 7,15, 30, 60, 90 and 120. Likewise, samples were extracted for microbiological studies on days 0, 30, 60, 90 and 120.Results: The formulation made with normal saline maintained insulinconcentrations above 90% of the baseline level after 120 days acrossall temperature conditions. In the case of the balanced salt solution-basedeye drops, insulin concentration when stored at room temperature or inthe freezer remained stable after 120 days, although insulin concentrationwhen stored in the refrigerator fell below 90% on day 90 of the study.Osmolality and pH values remained constant in both formulations andacross all storage conditions. No microbiological growth was observedin any of the samples. Conclusions: 25 IU/mL insulin eye drops made with normal salineremain stable for 120 days whether they are stored at room temperature,in a refrigerator or in a freezer, provided that they are protected fromlight. When made with a balanced salt solution, they remain stable for120 days at room temperature and in a freezer, their shelf life being reduced to 90 days in the case of storage in a refrigerator. (AU)