Seguimiento mediante angio-resonancia magnética de aneurismas cerebrales embolizados: concordancia entre lectores / MR angiography follow-up of embolized cerebral aneurysms: interobserver agreement

RESUMEN

Objetivo: valorar el grado de concordancia entre lectores en los estudios de angio-resonancia magnética (angio-RM) realizados como seguimiento de aneurismas intracraneales embolizados. Asimismo, comprobar si el uso de contraste paramagnético mejora el grado de concordancia. Material y métodos: se recogen los estudios de angio-RM realizados desde julio de 2004 a diciembre de 2006 como seguimiento de aneurismas cerebrales embolizados. Estas exploraciones se analizaron de forma independiente por 2 neurorradiólogos con experiencia en RM. Se obtuvieron 2 secuencias para cada paciente, una sin contraste, mediante parámetros 3D time-of-flight, y otra con contraste paramagnético. Los hallazgos se dividieron en: a) invalorable; b) oclusión completa, y c) resto aneurismático. El grado de concordancia entre lectores para las angio-RM sin y con contraste se midió mediante el cálculo del coeficiente kappa y se clasificó en: k<0,2 insignificante; k=0,21–0,4 bajo; k=0,41–0,6 moderado; k=0,61–0.8 bueno, y k>0,81 excelente. Resultados: se obtuvieron 200 angio-RM, 100 realizadas sin contraste y 100 con contraste, en un total de 48 pacientes a los 6, 12 y/o 24 meses tras la embolización. El grado de concordancia entre lectores fue bueno, tanto para las angio-RM sin contraste como para las con contraste, si bien fue superior para los estudios con contraste (k=0,660, p<0,001 y k=0,779, p<0,001, respectivamente). Conclusiones: la angio-RM presenta una buena concordancia entre lectores en el seguimiento de aneurismas intracraneales embolizados. El uso de contraste paramagnético ha supuesto un mayor grado de concordancia observado (AU)

ABSTRACT

Objective: To determine the interobserver agreement in the interpretation of MR angiography (MRA) studies for surveillance of embolized intracranial aneurysms. To determine whether contrast administration improves interobserver agreement. Material and methods: Two experienced neuroradiologists independently reviewed all follow-up MRA studies performed between July 2004 and December 2006 of cerebral aneurysms embolized with coils. All MRA studies included both unenhanced 3D time-of-flight (3D TOF) and contrast-enhanced MRA (CE-MRA) images. Studies were classified as: a) not assessable; b) complete occlusion; c) residual aneurysm. Interobserver agreement for unenhanced and enhanced MRA studies was determined using the kappa statistic. Kappa values were considered insignificant when<0.2, low when between 0.21 and 0.4, and moderate when between 0.41–0.6; values >0.6 were considered good agreement and >0.8 excellent agreement. Significance was set at p<0.005. Results: We reviewed a total of 200 MRA studies (100 3D TOF studies and 100 CE-MRA studies) performed in 48 patients (25 women, 23 men) at 6, 12, and/or 24 months after embolization. Interobserver agreement was good in both 3D TOF and CE-MRA studies, although it was better in CE-MRA studies (k=0.660, p<0.001 and k=0.779, p<0.001, respectively). Conclusions: Interobserver agreement is good for follow-up MRA studies of embolized intracranial aneurysms. Gadolinium administration improves interobserver agreement (AU)