Insuficiência respiratória aguda provocada por laringocele / Acute airway distress caused by giant laryngocele

RESUMO

A laringocele consiste em herniação da parede anterior do sáculo laríngeo. Essa formação habitualmente não causa sintomas, no entanto, disfagia e dispnéia podem surgir, principalmente quando volumosas. Apresentamos um caso de laringocele associado à dispnéia súbita, que necessitou de traqueostomia de urgência. O diagnóstico foi confirmado através da vídeo-laringoscopia e da tomografia computadorizada e o paciente foi submetido à ressecção cirúrgica, evoluindo sem seqüelas funcionais.

ABSTRACT

Laryngocele consists of herniation from the anterior wall of laryngeal saeccule. This disease habitually does not cause symptoms. However, dysphagia and dyspnea can appear, mainly when it is voluminous. We present a case of laryngocele associated to sudden dyspnea that needed urgent tracheotomy. The diagnosis was confirmed with videolaryngoscopy and computed tomography. The patient underwent surgical resection, and he did not present functional sequels.