Agravos à saúde, hipertensão arterial e predisposição ao estresse em motoristas de caminhão / Agravios de la salud, hipertensión arterial y predisposición al estrés en conductores de camión / Health problems, hypertension and predisposition to stress in truck drivers

RESUMO

O estudo investigou agravos à saúde que predispõem ao estresse com o uso do Self Reporting Questionnaire (SRQ-20) que avalia possíveis transtornos mentais comuns não psicóticos e identificar a associação com a hipertensão arterial. A amostra foi de 258 motoristas profissionais de transporte de cargas em uma rodovia brasileira (37,5±10,0 anos), 55 por cento ingeriam bebidas alcoólicas, 37 por cento com hipertensão arterial e 57 por cento referiram já ter usado remédios para manter estado de alerta. Os motoristas referiram sentirem-se nervosos, tensos ou preocupados (56 por cento), dormirem mal (47 por cento), dores de cabeça (37 por cento), terem dificuldade de tomar decisões (38 por cento) e dificuldade de pensar com clareza (20 por cento). Obteve-se como resultados que 33 por cento eram portadores de possíveis transtornos mentais comuns e houve associação (p<0,05) com referência de cansaço, diminuição da concentração, considerar-se nervoso ou estressado, ter problemas pessoais ou no trabalho e transportar carga de horário. Não houve associação com hipertensão arterial. Conclui-se que foi expressiva a presença de prováveis transtornos mentais comuns provavelmente decorrentes das condições estressantes de trabalho.

ABSTRACT

This study approached the health problems which were involved with stress using Self reporting Questionnaires (SRQ-20) in order to evaluate mental disorders. The sample was constituted of 258 trucker drivers in Brazilian roadway (37,5±10,0 years old, 55 percent drink alcohol, 37 percent with arterial hypertension e 57 percent used drugs to get alert). The drivers informed they were nervous, tense and worried (56 percent), disturbed sleep (47 percent), headaches (37 percent), difficulties in making decisions (38 percent) and difficulties in thinking clearly (20 percent). The results of SRQ-20 showed that 33 percent were probably with common mental disorders and an association (p<0.05) with fatigue, diminished concentration, being nervous and worried, personal problems at work, and trucker transportation. As conclusion, the presence of common mental disorders was considered probably as consequence of stresseful conditions at work.

RESUMEN

El estudio investigó agravios de salud que predisponen al estrés mediante el uso del Self Reporting Questionnaire (SRQ-20), que evalúa posibles trastornos mentales comunes no psicóticos. La muestra abarco a 258 conductores profesionales de trasporte de cargas en una carretera nacional brasileña (37,5±10,0 años, el 55 por ciento ingería bebidas alcohólicas, El 37 por ciento con hipertensión arterial y el 57 por ciento refirió uso anterior de medicamentos para mantener el estado de alerta). Los conductores indicaron sentir-se nervioso, tenso o preocupado (56 por ciento), dormir mal (47 por ciento), dolores de cabeza (37 por ciento), tener dificultad de tomar decisión (38 por ciento) y dificultad de pensar con claridad (20 por ciento). El SRQ-20 mostró que el 33 por ciento era portador de posibles trastornos mentales comunes y fue encontrada asociación (p<0,05) con referencia de cansancio, disminución de la concentración, considerarse nervioso o estresado, tener problemas personales o en el trabajo y transportar carga de horario. Se concluye que fue expresiva la presencia de probables trastornos mentales comunes que probablemente transcurren de las condiciones laborales estresantes.