Sialoendoscopia: relato dos dois primeiros casos tratados no Brasil, no Hospital Israelita Albert Einstein / Sialoendoscopy: report of the first two cases treated in Brazil, at Albert Einstein Jewish Hospital
Rev. bras. cir. cabeça pescoço
; 39(2)abr.-jun. 2010. ilus
Article
en Pt
|
LILACS-Express
| LILACS
| ID: lil-570063
Biblioteca responsable:
BR1.1
RESUMO
Introdução:
A sialoendoscopia é um procedimento endoscópico realizado nas glândulas salivares maiores submandibular e parótida, com finalidade diagnóstica e, principalmente, terapêutica. Desenvolvida pelo Prof. Francis Marchal, no final da década de 1990, passou a ser utilizada em diversos países da Europa, da América do Norte e da Ásia.Método:
Este é um relato dos dois primeiros pacientes com doença inflamatória calculosa das glândulas salivares maiores submetidos à sialoendoscopia no Brasil, no Hospital Israelita Albert Einstein. Relatos dos Casos Caso 1 - Paciente do sexo masculino, com 37 anos, com quadro de sialoadenite recidivante de glândula submandibular esquerda, após tentativa malsucedida de papilotomia do ducto de Wharton para retirada do cálculo; Caso 2 - Paciente do sexo masculino, com 57 anos, com sialoadenite calculosa obstrutiva de glândula parótida direita, persistente após parotidectomia subtotal. Em ambos os casos, o diagnóstico de cálculo salivar foi confirmado, seguindo-se a retirada bem sucedida com o uso de um ?basket? acoplado ao sialoendoscópio. O primeiro doente teve alta no mesmo dia e o segundo, no dia seguinte, com resolução completa dos sintomas.Conclusão:
Neste relato preliminar, a experiência inicial com estes dois casos operados em nossa Instituição é encorajadora, especialmente no segundo paciente, que havia sido submetido a uma tentativa infrutífera de resolução de seu quadro obstrutivo através de uma parotidectomia convencional. Este procedimento, minimamente invasivo, oferece uma nova opção para a abordagem de doenças não-neoplásicas das glândulas salivar maiores, com baixíssima morbidade operatória e bons resultados funcionais imediatos, com preservação das glândulas afetadas.ABSTRACT
Background:
Sialoendoscopy is an endoscopic procedure performed in the major salivary glands submandibular and parotid, with diagnostic as well as therapeutic intent. It wasdescribed by Prof. Francis Marchal, at the end of the 1990´s, and was used in several countries of Europe, North America and Asia since thereafter.Method:
This is a report of the two first cases with sialolithiasis of the major salivary glands submitted to sialoendoscopy in Brazil, at Albert Einstein Jewish Hospital. Case Reports Case 1 - 37 year-old male, with recurrent sialolithiasis of the left submandibular gland, after unsuccessful attempt to extract the Stone with a papilotomy of the Wharton?s duct; Case 2 - 57 yearold male, with obstructive sialolithiasis of the right parotid gland, persistent even after a subtotal parotidectomy. In both cases, the diagnosis of sialolithiasis was confirmed by sialoendoscopy, with a subsequent successful endoscopic extraction of the Stones with baskets. The first patient was discharged on the same day of the procedure, whereas the second patient was discharged on the first postoperative Day, with complete resolution of their symptoms.Conclusion:
In this preliminary report, the initial experience with these two cases operated on at our Institution is encouraging, especially regarding the second patient, who was previously submitted to a failed attempt to cure his disease with a conventional parotidectomy. This procedure, which is minimally invasive, offers a new option for the management of non-neoplastic diseases of the major salivary glands, with very low morbidity and very good initial results, with preservation of the affected glands.
Buscar en Google
Colección:
01-internacional
Base de datos:
LILACS
País/Región como asunto:
America do sul
/
Brasil
Idioma:
Pt
Revista:
Rev. bras. cir. cabeça pescoço
Año:
2010
Tipo del documento:
Article
País de afiliación:
Brasil
/
Suiza