Mortalidade em agricultores residentes em microrregiões produtoras de soja no Brasil / Mortality among residents of farmers in soybean producing micro in Brazil

RESUMO

O Brasil é o segundo maior produtor de soja no mundo. Atualmente a soja tem grande importância para economia Brasileira. Este grão é um dos principais produtos de exportação do país. É uma cultura altamente mecanizada e também responsável pelo consumo de 40 por cento dos agrotóxicos utilizados no Brasil, em especial herbicidas. Em 2010, o Brasil atingiu a posição de maior consumidor de agrotóxicos no mundo. Embora a produção de soja tenha sofrido grande impulso ao longo das últimas décadas e seja um dos principais alvos do intenso consumo de agrotóxicos, poucos estudos, até o momento, avaliaram a saúde de agricultores de soja frente à intensa exposição a estes compostos químicos. Desta forma, este estudo teve como objetivo avaliar a mortalidade por suicídio e câncer entre os trabalhadores agrícolas residentes em microrregiões de intensa produção de soja, em relação à mortalidade de três populações de referência população não agrícola residente na mesma área, trabalhadores agrícolas e população não agrícola residente em microrregiões não produtoras de soja. Para tanto, calculou-se a Razão de Chance de Mortalidade (RCM) por suicídio (códigos CID-10 x64-67) e pelas principais neoplasias (capítulo II) da 10ª edição da Classificação Internacional de Doenças (CID-10),estratificada por sexo e idade. Como principais resultados, observou-se que agricultores residentes em regiões de intensa produção de soja apresentaram um maior risco de morrer por suicídio, quando comparados com as três populações de referência. (...) Estes resultados sugerem que trabalhadores agrícolas das regiões de intensa produção de soja apresentaram maior risco de morte tanto para suicídios quanto para algumas neoplasias em relação às populações de referência estudadas...

ABSTRACT

Brazil is the second largest soybean producer in the world. Currently, soybean has a greatimportance to the Brazilian economy. This grain is one of the major export products of thecountry. Its production is highly mechanized, and it is also responsible for 40% of all pesticidesconsumed in Brazil, especially herbicides. In 2010, Brazil was the largest consumer of pesticidesworldwide. Although soybean production has increased over the last decades and is a majortarget of intense pesticide use, so far, few studies have assessed the health of soybean agriculturalworkers facing intensive exposure to these chemicals. Therefore, this study aimed to assessmortality from suicide and cancer among agricultural workers living in micro-regions of intensivesoybean production versus the mortality in three reference populations non-agriculturalpopulation residing in the same area, agricultural workers and people residing in micro-regionsthat do not produce soybeans. In order to that, we calculated the mortality odds ratio (MOR),stratified by sex and age, for suicides (codes x64-67) and the sites of cancers in Chapter II of the10th edition of International Classification of Diseases (ICD-10). Results showed that agriculturalworkers of intensive-production soybeans displayed a higher risk of dying by suicide, comparedwith three reference populations. Stratified analysis revealed that the highest risk of death bysuicide occurred among male younger farmers (10-19 years) compared to non-farmers living inmicro-regions that do not produce soybean (MOR 3.17; 95 percent CI 2.31 to 4.24). (...) Theseresults suggest that workers in regions of intense production of soybeans had higher risk of deathfor both suicides and for some cancers in relation to the reference populations studied...