Enfermedad mental y marginación: aproximación histórica a la incapacidad ciudadana en Chile, siglo XIX / Mental illness and marginalization: a historical approach to civic incapacity in Chile, 19th century

RESUMEN

Este estudio se pregunta por la relación entre enfermedad mental e incapacidad en el Chile republicano del siglo XIX. Para ello revisa las formas de administración de la locura, centrándose en la interdicción por demencia. Mediante la revisión en profundidad de expedientes judiciales de interdicción guardados en el Archivo Nacional Histórico, introduce a los contextos cotidianos que fueron ubicando a la locura como enfermedad y a esta como sustrato de incapacidad, en décadas de organización ciudadana y de institucionalización del conocimiento científico. El estudio identifica los pretextos y contextos que fueron marginando a ciudadanos, aparentemente problemáticos e improductivos, y revela que las dificultades para adscribirse a las condiciones de la vida urbana y acatar los principios económicos de la modernidad, representaron importantes conectores de las nociones de enfermedad e incapacidad.

ABSTRACT

This study explores the relationship between mental illness and incapacity in 19th century Chile. It examines the management of insanity by focusing on mental interdiction. Through the analysis of interdiction legal records kept at the Archivo Nacional Histórico, the paper introduces both the daily forces that influence the transformation of madness in an illness, and the use of disease as an explanatory frame of incapacity, in a period portrayed by the organization of citizenship and the institutionalization of scientific knowledge. The study identifies the excuses and the contexts that promoted the social exclusion of apparently difficult and unproductive citizens. Theses traces how that the problems to follow the challenges of urban life and to accept the economic principles of modernity, represented pivotal connect or sof the notions of disease and incapacity.