A política de saúde mental no contexto do hospital psiquiátrico: desafios e perspectivas / Mental health policy in the context of psychiatric hospitals: challenges and perspectives / La política de salud mental en el contexto del hospital psiquiátrico: desafíos y perspectivas

RESUMO

Objetivo: Analisar a opinião de profissionais sobre a política de saúde mental no contexto do hospital psiquiátrico. Métodos: Estudo qualitativo, realizado com 60 profissionais de nível superior em dois macro-hospitais psiquiátricos, no período de junho a outubro de 2014. Coletaram-se os dados por meio de um questionário, os quais foram transcritos, processados através do software ALCESTE e interpretados à luz da análise de conteúdo temática de Bardin. Resultados: No campo das políticas públicas em saúde mental voltadas ao hospital psiquiátrico, sinaliza-se a confluência de cenários críticos e complexos que refletem diretamente na atuação dos profissionais, que vão desde aspectos ligados à macropolítica institucional, até a própria assistência desenvolvida no cotidiano desse serviço. Conclusão: Reforça-se a necessidade do cuidado humanizado em saúde mental e do diálogo intersetorial no conjunto de ações desenvolvidas nessa área.

ABSTRACT

Objective: To analyze the study participants' opinions on mental health policy, in the context of psychiatric hospitals. Methods:This was a qualitative study with 60 healthcare professionals, all of whom had higher education degrees, undertaken in twolarge psychiatric hospitals from June to October 2014. Data were collected by means of a questionnaire, transcribed andprocessed with Alceste software, and interpreted using Bardin's thematic content analysis. Results: In public mental healthcare policies on psychiatric hospitals, there is a confluence of critical and complex scenarios that directly reflect on the workof mental health care professionals, ranging from institutional macro-political to actual care, developed in the daily life of thisservice. Conclusion: The results of this study reinforce the need for humanized mental health care, and intersectoral dialogueon the actions developed in this field.

RESUMEN

Objetivo: Analizar la opinión de profesionales sobre la política de salud mental en el contexto del hospital psiquiátrico. Métodos:Estudio cualitativo, realizado con 60 profesionales de nivel superior en dos macros hospitales psiquiátricos, en el período de junioa octubre de 2014. Se colectaran los datos a través de un cuestionario, los cuales fueron transcritos, procesados por el softwareAlceste e interpretado a la luz del análisis de contenido temático de Bardin. Resultados: En el campo de las políticas públicasen salud mental dirigidos al hospital psiquiátrico, la señalización de la confluencia de escenarios críticos y complejos que reflejendirectamente en la actuación de los profesionales, que van desde aspectos conectados a la macropolítica institucional hasta lapropia asistencia desarrollada en el cotidiano de este servicio. Conclusión: Se refuerza la necesidad del cuidado humanizadoen salud mental y el diálogo intersectorial en el conjunto de acciones desarrolladas en esta área.