[Post-transfusion pulmonary oedema: the French hemovigilance network classification method]. / Œdèmes pulmonaires transfusionnels: classification des cas notifiés en hémovigilance.

ABSTRACT

Pulmonary oedema after transfusion of blood products may be hydrostatic (transfusion-associated circulatory overload [taco]) or exsudative (transfusion-related acute lung injury [trali]). Both conditions have been recognized as major hazards to transfusion recipients. Risk characterization is necessary to improve safety and to monitor trends in the national blood transfusion system. A collaborative multidisciplinary working group of the French National Hemovigilance Committee has proposed an analysis framework for case definitions and classification. The method relies on internationally used definitions and is adapted to the codification procedures used in the french transfusion incident reports electronic data management.