Transient Fanconi syndrome in Quarter horses.

ABSTRACT

Two Quarter horses with weight loss had glucosuria, euglycemia, and a mild metabolic acidosis suggesting a proximal renal tubular defect. Further testing revealed transient generalized aminoaciduria, lactic aciduria, and glucosuria, indicating Fanconi syndrome. Both horses recovered with supportive therapy. This is the first report of acquired Fanconi syndrome in horses.

Syndrome de Fanconi transitoire chez des chevaux Quarter horse. Deux chevaux Quarter horse ayant subi une perte de poids étaient atteints de glucosurie, d'euglycémie et d'une acidose métabolique légère suggérant un défaut tubulaire rénal proximal. De nouveaux tests ont révélé une amino-acidurie, une acidurie lactique et une euglycémie généralisée transitoire, indicatif du syndrome de Fanconi. Les deux chevaux se sont rétablis avec une thérapie de soutien. Il s'agit du premier rapport du syndrome de Fanconi acquis chez les chevaux.(Traduit par Isabelle Vallières).