Impact of the Pandemic on NonInfected Cardiometabolic Patients: A Survey in Countries of Latin America-Rationale and Design of the CorCOVID LATAM Study.

ABSTRACT

BACKGROUND: The first case of coronavirus 2019 (COVID-19) in Latin America was detected on February 26th, 2020, in Brazil. Later, in June, the World Health Organization announced that the focus of the outbreak had shifted to Latin America, where countries already had poor control of indicators of noncommunicable diseases (NCDs). Concerns about coronavirus infection led to a reduced number of visits and hospitalizations in patients with NCDs, such as cardiovascular disease, diabetes, and cancer. There is a need to determine the impact of the COVID-19 pandemic on patients who have cardiometabolic diseases but do not have clinical evidence of COVID-19 infection. METHODS: The CorCOVID LATAM is a cross-sectional survey of ambulatory cardiometabolic patients with no history or evidence of COVID-19 infection. The study will be conducted by the Interamerican Society of Cardiology. An online survey composed of 38 questions using Google Forms will be distributed to patients of 13 Latin American Spanish-speaking countries from June 15th to July 15th, 2020. Data will be analyzed by country and regions. Seven clusters of questions will be analyzed demographics, socioeconomic and educational level, cardiometabolic profile, lifestyle and habits, body-weight perception, medical follow-up and treatments, and psychological symptoms. RESULTS: Final results will be available upon completion of the study. CONCLUSIONS: The present study will provide answers regarding the impact of the COVID-19 pandemic on noninfected cardiometabolic patients. Data on this topic are scarce, as it is an unprecedented threat, without short-term solutions.

CONTEXTE Le premier cas de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) en Amérique latine a été détecté le 26 février 2020 au Brésil. En juin, l'Organisation mondiale de la Santé a annoncé que le foyer de l'épidémie s'était déplacé en Amérique latine, où le suivi des indicateurs relatifs aux maladies non transmissibles est déjà déficient. Les préoccupations relatives à l'infection par le coronavirus ont entraîné une diminution du nombre de consultations et d'hospitalisations des patients atteints d'une maladie non transmissible, comme une ma-ladie cardiovasculaire, le diabète ou un cancer. Il est donc nécessaire d'évaluer l'incidence de la pandémie de COVID-19 chez les patients atteints d'une maladie cardiométabolique ne présentant aucun signe clinique d'une infection au virus de la COVID-19. MÉTHODOLOGIE L'étude CorCOVID LATAM est une enquête transversale menée auprès des patients ambulatoires atteints d'une maladie cardiométabolique n'ayant pas d'antécédents d'infection au virus de la COVID-19 et ne présentant aucun signe d'une telle infection. L'étude est réalisée par la Société interaméricaine de cardiologie. Du 15 juin au 15 juillet 2020, on a demandé aux patients de 13 pays hispanophones d'Amérique latine de répondre à un questionnaire en ligne de 38 questions dans Google Forms. Les données seront analysées par pays et par région. Les réponses aux questions seront examinées selon sept grands thèmes caractéristiques démographiques, caractéristiques socioéconomiques et niveau de scolarité, profil cardiométabolique, mode de vie et habitudes, perception quant au poids corporel, suivi et traitements médicaux et symptômes psychologiques. RÉSULTATS Les résultats seront publiés à la fin de l'étude. CONCLUSIONS: L'étude fournira des renseignements sur l'incidence de la pandémie de COVID-19 chez les patients atteints d'une maladie cardiométabolique non infectés. Les données sur cette question sont rares, puisqu'il s'agit d'une menace sans précédent, à laquelle il n'existe de surcroît pas de solution à court terme.